Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 265 šķirkļi
novilkt
novilkt -velku [-vȩlku], -velc, -velk [-vȩlk], pag. -vilku transitīvs, darbības vārds
1.Velkot nodabūt (ko lejā, zemē).
PiemēriNovilkt maisu zemē.
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka nogrimst, noslīkst.
PiemēriSlīcējs novelk glābēju dzelmē.
2.Velkot novirzīt nost (no kurienes); velkot (aiz rokas, pavadas u. tml.) panākt, ka novirzās nost (no kurienes).
PiemēriNovilkt kuģi no sēkļa.
2.1.Velkot (piem., aiz rokas) panākt, ka novietojas (blakus, līdzās u. tml.).
PiemēriNovilkt meiteni sev līdzās uz dīvāna.
3.Velkot virzīt uz leju, līdz galam (ko); velkot novietot (ko) noteiktā stāvoklī, lai iedarbinātu (piem., ierīci, mehānismu).
PiemēriNovilkt rokturi uz leju.
3.1.Pavelkot uz leju, novietot (pār ko, pāri kam u. tml.).
PiemēriNovilkt cepuri pār acīm.
3.2.formā: trešā persona Nospiest, padarīt sāpīgu (parasti rokas, plecus) – par smagu nesamo.
PiemēriSoma novilkusi roku.
4.Velkot noņemt no ķermeņa, tā daļas (apģērba gabalu, apavus u. tml.).
PiemēriNovilkt mēteli, žaketi, bikses.
4.1.Velkot noņemt (mizu, plēvi, ādu u. tml.).
PiemēriTomātiem novelk miziņu.
5.Ieturēt, neizmaksāt (kādu daļu no pienākošās summas, algas u. tml.); atvilkt.
PiemēriNovilkt nodokļus.
6.Izgatavot (tekstu, attēlu), pārnesot (to) no īpaši veidotas formas uz papīra.
PiemēriZīmējumu kodina un tad novelk uz papīra.
6.1.sarunvaloda Ar datortehnikas paņēmieniem iegūt (kā) kopiju.
PiemēriNovilkt filmu.
7.Velkot izveidot (taisni, līniju u. tml.).
PiemēriNovilkt taisni starp diviem punktiem.
Stabili vārdu savienojumi(Taisns) kā ar lineālu novilkts.
7.1.Izveidot dabā (piem., robežu, stigu).
PiemēriNovilkt robežas.
7.2.Izstiepjot (piem., virvi, stiepli), novietot (to) līnijveidā (pār ko, gar ko u. tml.).
PiemēriNovilkt lentes gar ceļa malu.
7.3.Izvietot līnijveidā.
PiemēriNovilkt bojas gar krastu.
8.Skarot pārvirzīt pār (ko), gar (ko).
PiemēriNovilkt plaukstu pār seju.
9.Palēnināti izrunājot vārdus, noteikt, pateikt (ko).
Piemēri"Jā," viņš domīgi novilka. "Tu?" viņa neticīgi novilka.
10.Novilcināt.
PiemēriNovilkt laiku.
11.Lēnām, nesteidzīgi nodzīvot, (grūtos, smagos apstākļos) pavadīt (kādu laiku).
PiemēriNovilkt savu mūžu.
11.1.intransitīvs Nodzīvot (līdz kādam noteiktam laikam).
PiemēriNovilkt līdz 60 gadiem.
Stabili vārdu savienojumiNovilkt (kādam) kreklu no muguras. Novilkt ādu pār acīm. Novilkt pēdējo kreklu no muguras.