spiest
spiest spiežu, spied, spiež, pag. spiedu darbības vārds; transitīvs
1.intransitīvs Būt tādam, kas rada spēku, kurš perpendikulāri iedarbojas uz (kā) virsmas laukumu.
PiemēriŪdens, gāze spiež uz tilpnes sienām.
- Ūdens, gāze spiež uz tilpnes sienām.
- Konstrukcija spiež uz tās pamatni.
2.Iedarbojoties ar spēku, spiedienu (uz ko), panākt, ka izdalās (šķidrums).
PiemēriSpiest ar spiedi ābolu sulu.
- Spiest ar spiedi ābolu sulu.
- Spiest eļļu no linsēklām.
2.1.Iedarbojoties ar spēku, spiedienu, panākt, ka (kam) mainās (piem., forma, tilpums).
PiemēriSpiest sniegu, mālus pikā.
- Spiest sniegu, mālus pikā.
- Spiest no balona gaisu ārā.
3.Iedarbojoties ar spēku (uz ko), virzīt (to) kādā virzienā.
PiemēriSpiest rokturi uz leju.
- Spiest rokturi uz leju.
- Spiest pedāli.
- Spiest kalkulatora taustiņus.
- Spiest telefona klausuli pie auss.
- Spiest bērnu pie krūtīm.
Stabili vārdu savienojumiSpiest roku.
- Spiest roku — sniegt roku, to stingri satverot.
4.formā: trešā persona Būt tādam, kas pārāk cieši ietver, aptver (ķermeņa daļu), pārāk smagi gulst (uz kā), arī tāds, kas izraisa smaguma, sasprindzinājuma sajūtu.
PiemēriGredzens spiež pirkstu.
- Gredzens spiež pirkstu.
- Mugursoma spiež plecus un muguru.
- intransitīvs Jaunie zābaki spiež.
5.intransitīvs; formā: trešā persona Ļoti karsēt, būt ļoti spēcīgam un nevēlami iedarboties (uz kādu, tā ķermeņa daļām).
PiemēriKarstā saule sāk stipri spiest.
- Karstā saule sāk stipri spiest.
- Saule spiež acīs.
- Prožektoru gaisma spiež tieši sejā.
6.Likt (kādam) ko darīt pret tā gribu, vēlmi.
PiemēriSpiest bērnu spēlēt klavieres.
- Spiest bērnu spēlēt klavieres.
- Trūkumcietējs bija spiests ubagot.
6.1.formā: trešā persona Ietekmēt, parasti nelabvēlīgi (kādu) – par psihisku, fizioloģisku stāvokli.
PiemēriNemiers un neziņa spiež sirdi.
- Nemiers un neziņa spiež sirdi.
7.sarunvaloda, intransitīvs Ar savu ietekmi, rīcību censties ko panākt savā labā.
PiemēriSpiest uz konkurences ierobežošanu.
- Spiest uz konkurences ierobežošanu.
- Spiest uz darba intensitāti.
Stabili vārdu savienojumi(Nav) spiesta lieta. Spiest nost. Spiest pie zemes. Spiest stūrī. Spiež kā nasta (kādu).
- (Nav) spiesta lieta idioma — tas, ko veikt, darīt (nav) obligāti nepieciešams.
- Spiest nost sarunvaloda — 1. Nogalināt.2. Ļoti mocīt fiziski vai psihiski.
- Spiest pie zemes idioma — ļoti nomākt (kādu), darīt grūtsirdīgu.
- Spiest stūrī idioma — censties panākt, lai (kāds) ko dara, rīkojas sev par sliktu.
- Spiež kā nasta (kādu) idioma — saka, ja kādu kas ilgi un ļoti nomāc, dara grūtsirdīgu.
- Spiež sirdi idioma — saka, ja kas ļoti nomāc, dara grūtsirdīgu.
- Vajadzība spiež — sarunvaloda saka, ja ir jārīkojas, pakļaujoties apstākļiem.