iznākt
iznākt -nāku, -nāc, -nāk, pag. -nācu darbības vārds; intransitīvs
1.Nākot izvirzīties (no kurienes, kur, cauri kam, caur ko).
PiemēriIznākt no mājas.
- Iznākt no mājas.
- Vilks iznācis no meža.
- Sieviete iznāca uz lielceļa.
- Saimnieks iznāca ciemiņam pretī.
- Viesis caur priekštelpu iznācis viesistabā.
1.1.Atstāt (kādu vietu).
PiemēriIznākt no slimnīcas, cietuma.
- Iznākt no slimnīcas, cietuma.
1.2.Šķietamā kustībā izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriSaule iznāk no mākoņiem.
- Saule iznāk no mākoņiem.
1.3.Izbraukt (par transportlīdzekļiem).
PiemēriAutobuss jau iznācis no gala pieturas.
- Autobuss jau iznācis no gala pieturas.
- Zvejnieku laivas iznākušas krastā.
2.formā: trešā persona Izvirzīties, tikt izvirzītam (no kurienes, kur, cauri kam, caur ko) – par priekšmetiem.
PiemēriNaglas gals iznācis ārā no dēļa.
- Naglas gals iznācis ārā no dēļa.
- Mietiņš iznāca viegli no zemes.
2.1.Izdīgt, izplaukt (par augiem, to daļām).
PiemēriAsni iznākuši no zemes.
- Asni iznākuši no zemes.
- Narcisei iznācis zieds.
2.2.Izaugt (par zobu).
PiemēriBērnam iznākuši pirmie zobi.
- Bērnam iznākuši pirmie zobi.
3.formā: trešā persona Tikt izdotam (par grāmatām, laikrakstiem u. tml.); tikt laistam klajā.
PiemēriŽurnāls iznāk reizi mēnesī.
- Žurnāls iznāk reizi mēnesī.
- Atkārtotā izdevumā iznāca rakstnieka kopotie raksti.
4.formā: trešā persona Izveidoties, kļūt (par ko).
PiemēriNo viņa dienās iznāks labs speciālists.
- No viņa dienās iznāks labs speciālists.
- No viņas varētu iznākt aktrise.
- No šī kucēna iznāks kārtīgs suns.
4.1.Tikt izveidotam, izgatavotam; būt piemērotam (kā izveidošanai, izgatavošanai).
PiemēriNo māla pikas iznāca glīta krūzīte.
- No māla pikas iznāca glīta krūzīte.
- No upenēm iznāk garšīgs vīns.
5.formā: trešā persona Būt pietiekamā daudzumā, platībā vai tilpumā; pietikt.
PiemēriKartupeļu iznāks visai ziemai.
- Kartupeļu iznāks visai ziemai.
- Galdam istabā neiznāk vietas.
- Naudas iznāks gan dāvanai, gan puķēm.
- Neiznāca laika aizbraukt ciemos.
5.1.Būt pietiekamā daudzumā, lai sadalot saņemtu (parasti visi).
PiemēriKatram iznāk pa bumbierim.
- Katram iznāk pa bumbierim.
- Iznāks visiem.
5.2.Būt pietiekamā daudzumā, lai izgatavotu (ko).
PiemēriVai no šī auduma gabala iznāks mētelis?
- Vai no šī auduma gabala iznāks mētelis?
6.formā: trešā persona Izdoties, izveidoties (ar kādām īpašībām).
PiemēriPīrāgi iznākuši gardi.
- Pīrāgi iznākuši gardi.
- Sainis iznācis pārāk liels.
- Adījums iznācis ļoti glīts.
6.1.Varēt, būt iespējamam.
PiemēriVarbūt iznāks vēl sastapties?
- Varbūt iznāks vēl sastapties?
6.2.Notikt, realizēties.
PiemēriIznāca gluži citādi.
- Iznāca gluži citādi.
- No iecerētās ekskursijas nekas neiznāca.
7.formā: trešā persona Būt, rasties (kādam stāvoklim, attieksmēm).
PiemēriKlasesbiedrs iznāk man attāls radinieks.
- Klasesbiedrs iznāk man attāls radinieks.
- Mums iznāk pa ceļam.
7.1.Gadīties.
PiemēriViņam bieži iznāk būt galvaspilsētā.
- Viņam bieži iznāk būt galvaspilsētā.
- Iznāca runa par jauno filmu.
- Iznāca nepatikšanas.
- Tā nu ir iznācis.
8.Būt, rasties ienākumiem.
PiemēriIznāca peļņa.
- Iznāca peļņa.
- Cik tev iznāk mēnesī?