Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
mirt
mirt mirstu, mirsti, mirst, pag. miru darbības vārds; intransitīvs
1.Bioloģiski beigt eksistēt, funkcionēt.
PiemēriMirt pēc ilgstošas slimības.
  • Mirt pēc ilgstošas slimības.
  • Viņa mira pēkšņi.
  • Mirt no sirds mazspējas.
  • Mirt sirmā vecumā.
  • Mirt dabiskā nāvē.
  • Viņa vecāki ir miruši.
Stabili vārdu savienojumiMirušās šūnas.
1.1.poētiska stilistiskā nokrāsa Bioloģiski beigt eksistēt (par augiem, dzīvniekiem).
PiemēriSalnā mirst rozes.
  • Salnā mirst rozes.
  • Zirgi nesprāgst. Zirgi mirst, un viņu acis ir pilnas ciešanu un sāpju.
1.2.pārnestā nozīmē Izbeigties.
PiemēriViņu mīlestība ir mirusi.
  • Viņu mīlestība ir mirusi.
1.3.pārnestā nozīmē Kļūt neapdzīvotam, tukšam.
PiemēriMirusī pilsēta.
  • Mirusī pilsēta.
Stabili vārdu savienojumiMirdams var ēst. Mirt badā. Mirusi valoda. Mirušās dvēseles. Ne dzīvs, ne miris.
  • Mirdams var ēst idioma saka par ēdienu, kas ļoti garšo.
  • Mirt badā ciest tādu visnepieciešamāko uzturlīdzekļu trūkumu, ka draud nāve.
  • Mirusi valoda valoda, ko vairs neizmanto par sazināšanās līdzekli.
  • Mirušās dvēseles cilvēki, kas fiktīvi skaitās (kaut kur).
  • Ne dzīvs, ne miris idioma1. Saka par cilvēku, kas zaudējis spējas darboties, reaģēt.2. Saka par ļoti pārbijušos cilvēku.