Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 265 šķirkļi
izslēgt
izslēgt -slēdzu [-slȩ̂dzu], -slēdz, -slēdz [-slȩ̂dz], pag. -slēdzu transitīvs, darbības vārds
1.Pārtraukt, izbeigt (ierīces vai tās daļas) darbību, atvienojot no enerģijas avota.
PiemēriIzslēgt motoru.
1.1.Pārtraukt (piem., elektroenerģijas, gāzes) pieplūdi; nodzēst (gaismu, spuldzi u. tml.).
PiemēriIzslēgt gāzi.
Stabili vārdu savienojumiIzslēgt gaismu.
1.2.Pārtraukt (fizioloģisku vai psiholoģisku stāvokli).
PiemēriIzslēgt aiztures procesus.
2.Izraidīt (no skolas, organizācijas u. tml.), atņemot tiesības (tajā) atgriezties; atņemt tiesības piedalīties (kur), būt par (kā) dalībniekiem.
PiemēriIzslēgt no skolas.
2.1.Izsvītrot (piem., no saraksta); padarīt par neesošu, anulēt.
PiemēriIzslēgt no kandidātu sarakstiem.
Stabili vārdu savienojumiIzslēgt no mantojuma.
3.Padarīt par neiespējamu, nepieļaut.
PiemēriRadīt apstākļus, kuros izslēgta tiesnešu ietekmēšana.
Stabili vārdu savienojumiNav izslēgts.
3.1.pārnestā nozīmē Aizmirst (ko), vairs nedomāt (par ko), nepievērst uzmanību (kam).
PiemēriIzslēgt no savām domām.
Normatīvais komentārs:Dažkārt latviešu valodā lieto konstrukciju nav izslēgts, kas ir aizguvums no krievu valodas не исключено. Latviešu valodā tā būtu aizstājama ar ir iespējams.