uzlikt
uzlikt -lieku, -liec, -liek, pag. -liku darbības vārds; transitīvs
1.Liekot novietot, uzvirzīt virsū (uz kā, kam, arī kur).
PiemēriUzlikt grāmatu uz galda.
- Uzlikt grāmatu uz galda.
- Uzlikt ēdienu uz šķīvja.
- Uzlikt katlam vāku.
- Uzlikt kārbu augšējā plauktā.
Stabili vārdu savienojumiUzlikt galdā. Uzlikt pudeli (arī polšu u. tml.).
- Uzlikt galdā — pasniegt ēšanai, dzeršanai.
- Uzlikt pudeli (arī polšu u. tml.) sarunvaloda — pasniegt (piem., par atlīdzību) alkoholiska dzēriena (piem., degvīna) pudeli.
1.1.Liekot, maucot, sienot u. tml., novietot (ko, piemēram, cepuri, apaušus, apsēju) virsū (uz ķermeņa, tā daļas).
PiemēriUzlikt galvā ziemas cepuri.
- Uzlikt galvā ziemas cepuri.
- Uzlikt kaklā krelles.
- Uzlikt brilles.
- Uzlikt sunim uzpurni.
- Uzlikt virs ievainotās vietas žņaugu.
- Uzlikt arestētajam roku dzelžus.
1.2.Novietot (ķermeņa daļu) virsū (uz kā, kam).
PiemēriUzlikt kāju uz ķebļa.
- Uzlikt kāju uz ķebļa.
- Uzlikt roku drauga plecam.
- Uzlikt galvu uz spilvena.
1.3.Uzziest, uzklāt (uz kā, kam).
PiemēriUzlikt uz sejas krēmu.
- Uzlikt uz sejas krēmu.
- Uzlikt gleznai krāsas ar otu un paletes nazi.
2.Novietot, nostiprināt (piemēram, detaļu, ierīci) noteiktā stāvoklī virsū (uz kā, kam).
PiemēriUzlikt miksera asmeņu ierīci uz vārpstas.
- Uzlikt miksera asmeņu ierīci uz vārpstas.
- Uzlikt amortizatoram jaunu blīvslēgu.
- Uzlikt caurai riepai ielāpu.
- Uzlikt zobratu ķēdi.
Stabili vārdu savienojumiUzlikt (kādam) pieminekli. Uzlikt (kompakt)disku.
- Uzlikt (kādam) pieminekli — novietot pie (kāda) kapa pieminekli, kapakmeni.
- Uzlikt (kompakt)disku — ievietot kompaktdisku kompaktdisku atskaņotājā vai videoiekārtā atskaņošanai, attēla reproducēšanai.
- Uzlikt (skaņu) plati — uzlikt skaņu plati uz atskaņotāja atskaņošanai.
2.1.Iestādīt, noregulēt (ierīces darbību, darbības režīmu).
PiemēriKā uzlikt datoram latviešu valodu?
- Kā uzlikt datoram latviešu valodu?
- Uzliku modinātāju uz sešiem.
- Uzlikt tālrunim skaļāku zvanu.
2.2.Novietot (trauku ar ko) silt, vārīties (parasti uz plīts); novietot (ko traukā) silt, vārīties (parasti uz plīts).
PiemēriIedegt plīti un uzlikt tējkannu.
- Iedegt plīti un uzlikt tējkannu.
- Uzlikt zupu lēnām vārīties.
- Uzlikt vārīties ūdeni.
2.3.Liekot, piestiprinot (ko) virsū (uz kā, kam); izveidot (piemēram, segumu); uzklāt2.
PiemēriUzlikt virtuvē linoleju.
- Uzlikt virtuvē linoleju.
- Uzlikt jumtam kārniņus.
Stabili vārdu savienojumiUzlikt jumtu.
- Uzlikt jumtu — izveidot jumta konstrukciju, noklāt to ar segmateriālu.
2.4.Izveidot (piemēram, sastiprinājumu ievainojumam).
PiemēriBrūcei nācās uzlikt šuves.
- Brūcei nācās uzlikt šuves.
Stabili vārdu savienojumi(Uz)likt šuves.
- (Uz)likt šuves — šūt brūci.
3.Noteikt ar lēmumu, likumu, tiesas spriedumu (piemēram, darba apjomu, sodu).
PiemēriUzlikt par pienākumu ko izdarīt.
- Uzlikt par pienākumu ko izdarīt.
- Uzlikt augstu nomas maksu.
- Uzlikt cigaretēm uzcenojumu.
- Uzlikt naudas sodu.
- Tiesa uzlika arestu kompānijas īpašumam.
Stabili vārdu savienojumiUzlikt muitu. Uzlikt veto.
- Uzlikt muitu — noteikt muitu.
- Uzlikt veto — realizējot veto tiesības, aizliegt, noraidīt (piem., lēmumu).
3.1.pārnestā nozīmē Būt tādam, kas saistīts (piemēram, ar augstu profesionalitāti, spēju pārvarēt grūtības) – par parādībām sabiedrībā.
PiemēriCikla atskaņojums uzliek dziedātājam augstas prasības.
- Cikla atskaņojums uzliek dziedātājam augstas prasības.
- Skatītāju mīlestība uzliek aktierim pienākumu to kopt.
- Dzīve reizēm uzliek lielus pārbaudījumus.
3.2.Pakļaut (kādu, parasti negatīvai, ietekmei, piemēram, ar maģisku rituālu).
PiemēriUzlikt cilvēkam lāstu.
- Uzlikt cilvēkam lāstu.
- Ja neveicas, tad izprāto, ka kāds uzlicis lāstu.
4.Atveidot rakstiski, grafiski (piemēram, diakritiski zīmi uz kā); izveidot (kā, parasti zīmoga) nospiedumu (uz kā).
PiemēriUzlikt uz patskaņa garumzīmi.
- Uzlikt uz patskaņa garumzīmi.
- Nošu rakstā uzlikt bekaru.
- Uz dokumenta uzlikt zīmogu.
4.1.sarunvaloda Uzrakstīt, uzzīmēt, uzgleznot u. tml. (uz kā).
PiemēriAtlika izdomāto rakstu uzlikt uz papīra.
- Atlika izdomāto rakstu uzlikt uz papīra.
- Redzēto ainavu mākslinieks uzliek uz audekla.
Stabili vārdu savienojumi(Uz)likt (visu) uz vienas kārts. Akmens nav uz galvas uzlikts. Uzlikt (kādam) ķepu.
- (Uz)likt (visu) uz vienas kārts idioma — pakļaut (ko) lielam riskam cerībā iegūt kādu labumu.
- Akmens nav uz galvas uzlikts idioma — saka, konstatējot, ka bērns strauji aug.
- Uzlikt (kādam) ķepu sarunvaloda — atņemt rīcības brīvību, ļoti ierobežot (kādu).
- Uzlikt (parasti bērnu) uz slidām (arī slēpēm u. tml.) — rosinot nodarboties, panākt, ka (bērns) sāk slidot, slēpot u. tml.
- Uzlikt (savu) zīmogu idioma — atstāt noteiktu ietekmi (uz ko), paliekamas pēdas.
- Uzlikt aci (uz ko, kam) sarunvaloda — iekārot, censties iegūt savā īpašumā.
- Uzlikt kroni sarunvaloda — sasniegt augstāko pakāpi, pārspēt visu iepriekšējo (piem., par nepatikšanām).
- Uzlikt masku idioma — sākt izlikties, slēpt savu īsto dabu, būtību.
- Uzlikt mīksto vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa — ignorēt, neņemt vērā.
- Uzlikt punktu uz "i" idioma — noskaidrot, precizēt visu līdz pēdējam sīkumam, atrisināt pilnīgi visu.
- Uzlikt ragus sarunvaloda — 1. Saka, ja sieva krāpj vīru, pārkāpjot laulību.2. Saka, ja kāds vīrietis krāpj otru vīrieti, pārkāpjot laulību ar tā sievu.
- Uzlikt roku uz sirds idioma — 1. Liekot roku uz krūtīm tuvu sirdij, apliecināt savu vārdu patiesumu.2. Būt pavisam godīgam, patiesam (parasti, ko sakot).
- Uzlikt sirdi uz delnas idioma — būt vaļsirdīgam, atklātam, patiesam.