Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
trokšņains
trokšņains [trùokšņaîns] -ais īpašības vārds; vīriešu dzimte
trokšņaina [trùokšņaîna] īpašības vārds; sieviešu dzimte
trokšņaini [trùokšņaîni] apstākļa vārds
trokšņainība [trùokšņaînĩba] lietvārds; sieviešu dzimte
trokšņainums [trùokšņaînùms] lietvārds; vīriešu dzimte
1.Tāds, kura runa, izturēšanās, darbība rada nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņus.
PiemēriTrokšņains jauniešu bariņš.
  • Trokšņains jauniešu bariņš.
  • Trokšņaina kompānija.
  • Trokšņaini tūristi, kaimiņi.
1.1.Tāds, kas rada nevēlami skaļas, parasti balss, skaņas (par dzīvniekiem).
PiemēriTrokšņains suns.
  • Trokšņains suns.
  • Trokšņainas kaijas ķērkdamas lidinājās virs jūras.
1.2.Tāds, kas darbojoties rada nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņus (par iekārtām, ierīcēm u. tml.).
PiemēriTrokšņains motors.
  • Trokšņains motors.
  • Trokšņains ūdens sūknis.
  • Trokšņainais lidaparāts lēnām piezemējās.
1.3.Tāds, kas rada nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņus (par darbību, norisi).
PiemēriTrokšņains pasākums.
  • Trokšņains pasākums.
  • Trokšņaina uzvedība.
  • Trokšņainas viesības.
  • Bērnu rotaļas kļuva pārāk trokšņainas.
1.4.Tāds, kur ir nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņi (par vietu, telpu, vidi); tāds, kur ir nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņi (par laikposmu).
PiemēriTrokšņains tirgus laukums.
  • Trokšņains tirgus laukums.
  • Trokšņaina iela.
  • Atstāt trokšņaino pludmali.
  • Atrakciju parkā bija ļoti trokšņaini.
  • Nakts izvērtās trokšņaina un nemierīga.
1.5.formā: apstākļa vārds Parasti savienojumā ar "būt", "kļūt", "tapt" formām: tāds stāvoklis (kādā telpā, vietā, vidē), kad ir nevēlami skaļas skaņas, parasti trokšņi.
PiemēriTe ir pārāk trokšņains.
  • Te ir pārāk trokšņains.
  • Vakar pie mums viesojās mazbērni, bija trokšņaini, bet jautri.
1.6.Tāds, kas ir ļoti skaļš, ar ievērojamiem trokšņa elementiem (par skaņām, parasti par mūziku).
PiemēriTrokšņains signāls.
  • Trokšņains signāls.
  • Nebēdnīgi trokšņaina mūzika.
  • Atskanēja trokšņaini bungu rībieni.
2.joma: tehnika Tāds, kas rada troksni (3); tāds, kurā ir troksnis.
PiemēriTrokšņaina svētku pārraides translācija.
  • Trokšņaina svētku pārraides translācija.