noraut
noraut -rauju, -rauj, -rauj, pag. -rāvu darbības vārds; transitīvs
norāvums lietvārds; vīriešu dzimte
1.Raujot panākt, būt par cēloni, ka (kas) tiek atdalīts nost.
PiemēriNoraut ābolu no zara.
- Noraut ābolu no zara.
- Noraut ogai kātiņu.
- Noraut vadu.
- Noraut pavedienu.
1.1.Strauji noņemt, novirzīt nost.
PiemēriNoraut segu no gultas.
- Noraut segu no gultas.
- Vējš norāva cepuri no galvas.
- Vētra norāvusi šķūnim jumtu.
- Automobilim ir norauts spogulis.
1.2.Skarot (ķermeņa daļu), atdalīt (to) nost (par mehānismu, ierīci u. tml.).
PiemēriGaterī strādniekam norāva roku.
- Gaterī strādniekam norāva roku.
- Mīnas sprādzienā norautas kājas.
1.3.Ātri, strauji novilkt, noņemt nost (apģērbu, apavus).
PiemēriNoraut sasvīdušo kreklu no muguras.
- Noraut sasvīdušo kreklu no muguras.
- Noraut sabristos zābakus.
- Steigā noraut priekšautu.
- Aktieris norauj sev parūku.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) ātri novirzās (lejā, zemē u. tml.).
PiemēriNoraut kādu gar zemi.
- Noraut kādu gar zemi.
- Noraut meiteni pa kāpnēm lejā.
2.1.Raut uz leju, līdz galam (rokturi, sviru u. tml.).
PiemēriNoraut vilciena avārijas bremzi.
- Noraut vilciena avārijas bremzi.
- Atstāt automašīnu ar norautu rokas bremzi.
3.sarunvaloda Ar savu rīcību, uzvedību panākt, ka (kas) nenotiek, tiek atcelts.
PiemēriNoraut izrādi, koncertu.
- Noraut izrādi, koncertu.
- Noraut autobusa reisu.
4.sarunvaloda Noņemt, nepiešķirt (algu, peļņu u. tml.).
PiemēriNoraut visiem algas.
- Noraut visiem algas.
- Noraut cerēto prēmiju.
Stabili vārdu savienojumiGovs norauj pienu. Noraut ādu pār acīm. Noraut galvu (kādam). Noraut masku. Noraut pienu.
- Govs norauj pienu — govs sāk dot mazāk piena.
- Noraut ādu pār acīm sarunvaloda — 1. Nežēlīgi izturēties, izkalpināt.2. Pārmācīt, nežēlīgi sodīt, sist, nogalināt.
- Noraut galvu (kādam) sarunvaloda — bargi nosodīt, nobārt.
- Noraut masku idioma — atklāt kāda īsto būtību.
- Noraut pienu — sākt dot maz piena vai pārtraukt (to) pavisam.
- Noraut uz acīm sarunvaloda — nokrist.