Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
lauzt
lauzt laužu, lauz, lauž, pag. lauzu darbības vārds; transitīvs
lauzums lietvārds; vīriešu dzimte
1.Liekt tā, ka lūst un atdalās nost vai sadalās vairākās daļās.
PiemēriLauzt jasmīnu zarus.
  • Lauzt jasmīnu zarus.
  • Vētra lauž kokus.
  • Lauzt gabaliņos šokolādes tāfelīti.
Stabili vārdu savienojumiLauzta līnija. Lauztā intonācija.
  • Lauzta līnija līnija, kas sastāv no vairākiem taisnes nogriežņiem, kam virzieni ir dažādi.
  • Lauztā intonācija joma: valodniecība zilbes intonācija, kuras pirmā daļa ir kāpjoša un saspriegta, bet otrā – nesaspriegta.
1.1.Spēcīgi liekt (parasti ķermeņa daļas).
PiemēriLauzt rokas aiz muguras.
  • Lauzt rokas aiz muguras.
  • Lauzt pirkstus atpakaļ.
1.2.Gūstot traumu, bojāt (kaulu) tā, ka (tas) salūst.
PiemēriLauzt atslēgas kaulu.
  • Lauzt atslēgas kaulu.
  • Lauzt ribas, mugurkaulu.
  • Krītot viņš lauza roku.
  • Ieģipsēt lauzto kāju.
2.Sitot, triecot (piem., ar smagu priekšmetu), atdalīt, dalīt, šķelt.
PiemēriLauzt veco grīdu, sienas.
  • Lauzt veco grīdu, sienas.
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka atdalās, sadalās, sašķeļas.
PiemēriLauzt ledu.
  • Lauzt ledu.
  • Lauzt dolomītu.
2.2.Izkustināt un celt laukā no zemes (celmus, akmeņus), parasti ar kādu darbarīku, ierīci.
PiemēriLauzt celmus.
  • Lauzt celmus.
2.3.Ar spēku, vardarbīgi atvērt, dabūt vaļā.
PiemēriNācās lauzt durvis.
  • Nācās lauzt durvis.
  • Lauzt vaļā seifu.
3.Nevērīgi lietojot, bojāt, padarīt nederīgu.
PiemēriLauzt rotaļlietas.
  • Lauzt rotaļlietas.
  • Lauzt mašīnu.
4.Pārtraukt, izbeigt.
PiemēriLauzt vecās tradīcijas.
  • Lauzt vecās tradīcijas.
  • Lauzt iesīkstējušos uzskatus.
  • Lauzt solījumu.
  • Lauzt doto vārdu.
Stabili vārdu savienojumiLauzt līgumu. Lauzt streiku.
4.1.Strauji, pēkšņi pārvarēt, apspiest (piem., kādu tieksmi, īpašību).
PiemēriLauzt ietiepību, pašpārliecinātību.
  • Lauzt ietiepību, pašpārliecinātību.
  • Lauzt savu lepnumu.
  • Nespēt sevi lauzt.
5.formā: trešā persona Izraisīt trulas, smeldzošas sāpes; būt šādai sāpju sajūtai.
PiemēriLauž kaulus.
  • Lauž kaulus.
  • Lauž krustos.
Stabili vārdu savienojumiDarbs kaulus nelauž. Lauzt ceļu. Lauzt gaismu. Lauzt kaklu. Lauzt šķēpus. Lauztā sirds.
  • Darbs kaulus nelauž sarunvaloda piemērots, paveicams uzdevums, pienākums.
  • Lauzt ceļu idioma1. Panākt, ka ir iespējams virzīties uz priekšu.2. Pārvarot lielas grūtības, panākt, ka rodas (kāds stāvoklis, iespēja u. tml.).
  • Lauzt gaismu joma: fizika būt par cēloni tam, ka mainās gaismas izplatīšanās virziens, tai pārejot no kādas vides citā.
  • Lauzt kaklu sarunvaloda1. Nosisties.2. Piedzīvot pilnīgu neveiksmi.
  • Lauzt šķēpus idioma paust krasi atšķirīgus uzskatus.
  • Lauztā sirds taksons [Dicentra spectabilis] daudzgadīgs lakstaugs ar sarkanīgiem sirdsveida ziediem; sirdpuķe.
  • Lauž kaulus idioma saka, ja kas (parasti darbs) ir par grūtu, kaitē veselībai.