Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
kaukt
kaukt kaucu, kauc, kauc, pag. kaucu darbības vārds; intransitīvs
kaucoņa lietvārds; sieviešu dzimte
kaukoņa lietvārds; sieviešu dzimte
1.Radīt gari stieptas balss skaņas (par dzīvniekiem); atskanēt šādām skaņām.
PiemēriTālumā kauc vilks.
  • Tālumā kauc vilks.
  • Suns žēli kauc.
2.formā: trešā persona Radīt stieptas, spalgas, samērā augstas skaņas (piem., par dabas parādībām, mehānismiem); atskanēt šādām skaņām.
PiemēriVējš kauc vantīs.
  • Vējš kauc vantīs.
  • Jūra kauc un krāc.
  • Kaucošā boja.
  • Pagriezienos riepas vien kauc.
  • Sāka kaukt automašīnas signalizācija.
2.1.sarunvaloda Radīt nepatīkamas, spalgas skaņas (piem., par mūzikas instrumentiem).
PiemēriVijole kauc.
  • Vijole kauc.
3.sarunvaloda Raudāt.
PiemēriKaukt sāpēs.
  • Kaukt sāpēs.
  • Kaukt gribējās aiz kauna un dusmām.
3.1.Skaļi gausties, vaimanāt.
PiemēriKaukt, ka nav siltā ūdens.
  • Kaukt, ka nav siltā ūdens.
  • Jānīt's brēca, Jānīt's kauca Alus muca iztukšota..
Stabili vārdu savienojumiVēders kauc.
  • Vēders kauc sarunvaloda saka, ja ir trokšņi kuņģī, zarnās (parasti aiz izsalkuma).