Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
izvest
izvest -vedu [-vȩdu], -ved, -ved [-vȩd], pag. -vedu darbības vārds; transitīvs
1.Vedot (ar transportlīdzekli), izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriIzvest malku no meža.
  • Izvest malku no meža.
  • Izvest kūtsmēslus uz tīruma.
  • Izvest kravu cauri pilsētai.
1.1.Vedot izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.) – par transportlīdzekli.
PiemēriTraktors izved baļķus no meža.
  • Traktors izved baļķus no meža.
  • Autobuss izved ekskursantus cauri kalnu ciematam.
1.2.Izvirzīt (transportlīdzekli), braucot (ar to); izbraukt.
PiemēriIzvest laivu krastā.
  • Izvest laivu krastā.
  • Izvest kuģi jūrā.
2.Vedot (liekot iet sev līdzi) panākt, ka iziet, iznāk (no kurienes, kur, cauri kam, caur ko).
PiemēriIzvest bērnus ārā.
  • Izvest bērnus ārā.
  • Izvest cauri mežam.
  • Izvest govis no kūts.
  • Izvest suni pastaigā.
  • Izvest plūdos cietušos sausumā.
2.1.Panākt, ka (mazuļi) sasniedz noteiktu attīstības pakāpi un atstāj ligzdu – par putniem.
PiemēriZīlītes bērnus jau izvedušas.
  • Zīlītes bērnus jau izvedušas.
3.Piegādāt, transportēt (preces uz citām valstīm); eksportēt.
PiemēriIzvest preces uz ārzemēm.
  • Izvest preces uz ārzemēm.
4.Likt (karaspēkam) iziet (no kādas teritorijas).
PiemēriIzvest karaspēku no pilsētas.
  • Izvest karaspēku no pilsētas.
5.novecojis Izprecināt.
Stabili vārdu savienojumiIzvest tautās.
Stabili vārdu savienojumiIzvest no pacietības.