iegūt
iegūt -gūstu, -gūsti, -gūst, pag. -guvu darbības vārds; transitīvs
1.Dabūt (ko) savā īpašumā, lietošanā, rīcībā (parasti kādas darbības rezultātā).
PiemēriIegūt vērtīgu mantu.
- Iegūt vērtīgu mantu.
- Iegūt atlīdzību, peļņu.
- Iegūt medību trofeju.
- Izrakumos ieguva māla trauku fragmentus.
Stabili vārdu savienojumiIegūt laiku. Iegūt vietu.
- Iegūt laiku — izdarīt tā, ka (kādam nolūkam) atliek vairāk laika.
- Iegūt vietu — tikt pieņemtam pastāvīgā darbā.
1.1.Izcīnīt un saņemt (piem., apbalvojumu).
PiemēriIegūt zelta medaļu.
- Iegūt zelta medaļu.
- Iegūt ceļojošo balvu.
- Iegūt konkursā diplomu.
1.2.Panākt, ka izveidojas dzimumattiecības.
PiemēriRadīt viegli iegūstamas sievietes iespaidu.
- Radīt viegli iegūstamas sievietes iespaidu.
2.Sasniegt (ar darbu, cīņu u. tml. kādu stāvokli, mērķi).
PiemēriIegūt neatkarību, pašnoteikšanās tiesības.
- Iegūt neatkarību, pašnoteikšanās tiesības.
- Iegūt zinātnisko grādu.
- Iegūt labas atzīmes.
- Iegūt materiālu nodrošinātību.
- Iegūt pilsonību.
- Iegūt autovadītāja tiesības.
- Šaha partijā iegūt neizšķirtu.
- Iegūt augstu vietu sacensībās.
Stabili vārdu savienojumiIegūt vārtus.
- Iegūt vārtus — ieraidot ripu vārtos, iegūt punktu.
2.1.Izraisīt, panākt (noteiktu attieksmi pret sevi).
PiemēriIegūt autoritāti, cieņu, uzticību.
- Iegūt autoritāti, cieņu, uzticību.
- Iegūt paliekošu vietu baleta mākslas vēsturē.
- Romāns ieguvis kritiķu atzinību.
Stabili vārdu savienojumiIegūt vārdu.
- Iegūt vārdu — 1. Kļūt plaši pazīstamam, slavenam (piem., ar radošu darbu).2. Tikt nosauktam.
2.2.Izveidoties noteiktām attiecībām (ar cilvēkiem).
PiemēriIegūt draugus.
- Iegūt draugus.
- Iegūt ienaidnieku uz ilgu laiku.
3.Panākt, ka rodas zināšanas, iemaņas u. tml.
PiemēriIegūt izglītību.
- Iegūt izglītību.
- Iegūt zināšanas.
- Iegūt dzīves pieredzi.
3.1.Izziņas procesā konstatēt, secināt, dabūt zināt, saņemt (piem., ziņas).
PiemēriIegūt datus.
- Iegūt datus.
- Apstrādāt iegūto informāciju.
- Iegūt atziņu.
- Iegūt vajadzīgās ziņas.
- Iegūt skaidru atbildi.
4.Izveidot sev (kādas īpašības) – par cilvēku.
PiemēriIegūt labu rūdījumu.
- Iegūt labu rūdījumu.
- Iegūt izturību.
- Iegūt sportisko formu.
- Iegūt spēju savaldīties.
4.1.Izveidot dzīves laikā – par organismu, tā daļām u. tml.
PiemēriIegūt imunitāti.
- Iegūt imunitāti.
- Iegūt rokās tulznas.
- Iegūt miesas bojājumus.
- Iegūtā sirdskaite.
4.2.Rast, izjust.
PiemēriIegūt prieku.
- Iegūt prieku.
- Iegūt baudu.
5.formā: trešā persona Izveidoties (ar jaunām īpašībām), pārveidoties (jaunā kvalitātē).
PiemēriLuga ieguvusi jaunu skanējumu.
- Luga ieguvusi jaunu skanējumu.
- Krīze ieguvusi starptautisku raksturu.
- Vārds ieguvis jaunu nozīmi.
5.1.Rasties (kādām īpašībām).
PiemēriLemesis ieguvis spožumu.
- Lemesis ieguvis spožumu.
- Seja ieguvusi brūnumu.
- Māla pika iegūst trauka formu.
6.Saražot, izstrādāt, izveidot.
PiemēriIegūt elektroenerģiju.
- Iegūt elektroenerģiju.
- Iegūt tēraudu.
- Iegūt āboliņa sēklas.
- Iegūt jaunu ārstniecības preparātu.
- Iegūt augstražīgu šķirni.
- Iegūt čūsku indi.
6.1.Dabūt (parasti derīgos izrakteņus) no atradnēm.
PiemēriIegūt naftu, akmeņogles, krāsaino metālu rūdas.
- Iegūt naftu, akmeņogles, krāsaino metālu rūdas.
7.intransitīvs Rast labumu (piem., no kādas vai kāda rīcības).
PiemēriAr tādu rīcību viņš var tikai iegūt.
- Ar tādu rīcību viņš var tikai iegūt.
- Ja tas notiks, mēs tikai iegūstam.
Stabili vārdu savienojumiIegūt nosaukumu. Iegūt sirdi un roku. Iegūtais sifiliss.
- Iegūt nosaukumu — tikt nosauktam.
- Iegūt sirdi un roku idioma — panākt, ka (sieviete) iemīl un ir ar mieru apprecēties.
- Iegūtais sifiliss — sifiliss, ar ko inficējas dzimumceļā caur bojātu ādu vai gļotādu.