Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca

58 264 šķirkļi

Paplašinātā meklēšana

Meklējam parau.

Atrasts vārdos (15):

Atrasts etimoloģijās (27):

Darināts pēc vācu val. der Staatswille parauga. (šķirklī valstsgriba)
20. gs. pirmajos gadu desmitos darināts jaunvārds pēc vārda kupols parauga. (šķirklī jumols)
Darināts pēc vācu Schierfleish parauga. (šķirklī šīrgaļa)
No latīņu archetypum, grieķu archetypon (archē 'sākums' un typos 'forma, paraugs'). (šķirklī arhetips)
Sens vārds, ko 19. gs. ieviesa J. Alunāns, lai aizstātu pēc vācu valodas parauga darināto aizguvumu oriņi (Ohrringe). (šķirklī auskars)
No viduslejasvācu bilde 'zīmējums, attēls, paraugs'. (šķirklī bilde)
No latīņu exemplar 'paraugs'. (šķirklī eksemplārs)
No grieķu kanōn 'paraugs, mēraukla, norma'. (šķirklī kanonizēt)
J. Alunāna darināts jaunvārds pēc krievu герб parauga. (šķirklī ģerbonis)
No grieķu kanōn 'paraugs, mēraukla, norma'. (šķirklī kanons)
No franču classicisme, kam pamatā latīņu classicus 'parauga, pirmšķirīgs'. (šķirklī klasicisms)
No latīņu classicus 'uz Romas pilsoņu augstāko kārtu attiecīgs; parauga, pirmšķirīgs'. (šķirklī klasika)
No franču modèle, itāļu modella, kam pamatā latīņu modulus 'mērs, paraugs'. (šķirklī modelis)
No angļu neutron (pēc vārda electron parauga). (šķirklī neitrons)
No latīņu norma 'mēraukla, paraugs'. (šķirklī norma)
No latīņu norma 'mēraukla, paraugs'. (šķirklī normāl-)
Veidots pēc vācu Nukleinsäuren parauga, kam pamatā latīņu nucleus 'kodols'. (šķirklī nukleīnskābes)
No grieķu paradeigma 'piemērs, paraugs'. (šķirklī paradigma)
J. Endzelīna jaunvārds (1922), darināts pēc lietuviešu rašýti 'rakstīt' parauga. (šķirklī rasēt)
No angļu sample 'paraugs, fragments'. (šķirklī sampls)
No franču, angļu terrarium, kam pamatā latīņu terra 'zeme' (pēc vārda aquarium parauga). (šķirklī terārijs)
No grieķu typos 'forma, paraugs' un logos 'jēdziens, mācība'. (šķirklī tipoloģija)
No grieķu typos 'nospiedums, paraugs'. (šķirklī tips)
No angļu triathlon, kas veidots pēc grieķu pentathlon (pentatlons) 'pieccīņa' parauga. (šķirklī triatlons)
Jura Alunāna jaunvārds (ap 1860. g.), kas darināts pēc lietuviešu veĩkalas 'darbs, darbība' parauga ar nozīmi 'darbība, darījums, darīšanas'. Mūsdienu nozīmi vārds ieguvis 19. gadsimta beigās. (šķirklī veikals)
19. gs. darinājums pēc krievu слон parauga, ar ko aizstāja līdz tam lietoto vārdu elefants. (šķirklī zilonis)
No vācu Schablone 'paraugs, modelis'. (šķirklī šablons)

Atrasts normatīvajos komentāros (3):

Atrasts vārdu savienojumos (12):

Atrasts skaidrojumos (92):

kolts Amerikāņu parauga revolveris.
tenzometrs Aparāts deformāciju mērīšanai (piem., materiālu paraugos, konstrukcijās, celtnēs).
aplaist Apvirzīt loka veidā visapkārt (skatienu); paraudzīties visapkārt.
atdarināt Ar izturēšanos, balsi u. tml. darīt (ko) līdzīgi (kam); veidot, darināt (ko) pēc kāda parauga.
rādīt paraugu ar savu darbu, rīcību būt par paraugu (priekšzīmi) citiem.
rādīt priekšzīmi ar savu darbu, rīcību būt par paraugu (priekšzīmi) citiem.
atveidot Atklāt būtisko, panākt līdzību (parasti, iedzīvinot īstenības parādības mākslas tēlā); izveidot, radīt pēc kāda parauga.
ņemt Atzīt par paraugu.
ideāls Augstākā pilnība, nevainojams paraugs; centienu augstākais mērķis.
pārstāvēt Būt (piem., kāda mākslas virziena) paraugam, piemēram.
komivojažieris Ceļojošs tirdzniecības firmas pārstāvis, kas pircējiem piedāvā preces pēc paraugiem.
šablons Forma, paraugs (kā) izveidošanai.
šablons Forma, paraugs dabiskā lielumā, pēc kura (ko) izgatavo.
formalīns Formaldehīda šķīdums ūdenī, ko lieto bioloģisko paraugu saglabāšanā.
precedents Gadījums, kas noticis agrāk un noder par paraugu vai attaisnojumu sekojošiem šāda veida gadījumiem.
iestaigāts ceļš gatavs paraugs, pārbaudīts paņēmiens.
iestaigāta taka gatavs paraugs, pārbaudīts paņēmiens.
iemīta taka gatavs paraugs, pārbaudīts paņēmiens.
iemīts ceļš Gatavs paraugs, pārbaudīts paņēmiens.
iemīts ceļš Gatavs paraugs, pārbaudīts paņēmiens.
batometrs Ierīce ūdens dziļuma mērīšanai, kā arī ūdens paraugu ņemšanai.
iemest Ieskatīties, paraudzīties (parasti ātri, īsu brīdi).
makets Iespieddarba paraugs, kurā redzams (tā) teksta un ilustrāciju izkārtojums.
skatlogs Īpaši izveidots (uzņēmuma, parasti veikala) logs, kurā izstādīti preču paraugi, to reklamēšanai un informēšanai par tiem.
elptests Izelpas paraugu analīze.
tiražēt Izgatavot pēc parauga noteiktu skaitu eksemplāru; pavairot.
piemērs Izturēšanās, rīcības paraugs.
hrestomātija Labāko literāro darbu vai to fragmentu krājums, arī zinātnisku darbu paraugu krājums (parasti skolas vajadzībām).
tēvreize Lūgšana "Mūsu Tēvs" vai "Tēvs Mūsu"; svētā lūgšana; parauglūgšana.
klasicisms Mākslas stils, arī literatūras virziens (no 17. gs. līdz 19. gs. sākumam), kas par paraugu izvirzīja antīko mākslu, tās formu stingrību un harmoniju.
pseidogotika Mākslas, galvenokārt arhitektūras, virziens (18. un 19. gs.), kurā izmantoja gotikas paraugus.
imitēt Mākslīgi radīt, piem., situāciju, notikumu pēc kāda parauga; tēlot.
piecirst Makšķerējot strauji paraut auklu, lai āķis ieķertos zivs mutē.
paliet asaras mazliet paraudāt, pabēdāties.
pavaimanāt Mazliet paraudāt, pagausties.
savākt Meklējot, atlasot u. tml., iegūt, sagādāt (augu, dzīvnieku, iežu u. tml. paraugus); šādā veidā iegūstot, sagādājot, izveidot (augu, dzīvnieku, iežu u. tml. paraugu, parasti sistematizētu, kopumu).
pieslīpnis Minerāla vai ieža paraugs, kura virsma (parasti perpendikulāra slāņojumam) ir pieslīpēta un nopulēta.
mode Modernu apģērba gabalu paraugi.
kerns No urbuma iegūts ieža paraugs cilindriska stieņa veidā; urbuma serde.
stādīt par priekšzīmi norādīt uz (kādu, ko) kā uz atdarināmu paraugu.
likt par priekšzīmi norādīt uz (kādu, ko) kā uz atdarināmu paraugu.
stādīt par paraugu norādīt uz (kādu, ko) kā uz atdarināmu paraugu.
blanka Noteikta parauga lapa ar daļēji iespiestu tekstu, kas jāpapildina ar konkrētām ziņām; veidlapa.
veidlapa Noteikta parauga lapa ar daļēji iespiestu tekstu, kas jāpapildina ar konkrētam ziņām.
formulārs Noteikta parauga veidlapa ziņu ierakstīšanai.
standarts Noteiktām fizikālo, ķīmisko u. c. īpašību prasībām atbilstošs tipveida paraugs, ražojums, viela u. tml.
forma Noteikts paraugs, pieņemtā kārtība.
akadēmisms Novirziens mākslā, kuram raksturīga pievēršanās klasiskiem paraugiem, tradicionālām formām, augsts profesionālisms.
standarts Oficiāli atzīta, apstiprināta, noteiktām prasībām atbilstoša norma, paraugs, arī attiecīgs normatīvs dokuments u. tml., kas reglamentē (kādu darbību, tehnoloģiju, procesu u. tml.).
paraudzīties Pameklēt, arī dabūt; paraudzīt (3).
apskatīties paraudzīties (lai ko uzmeklētu).
apskatīties paraudzīties (visapkārt), lai ko pārredzētu vai ieraudzītu.
parau paraug.
etalons paraugmērs, parauga mēraparāts.
testers paraugs – smaržu, odekolona pudelīte, dezodoranta, lūpukrāsas flakons u. tml., ko pircējs veikalā var izmēģināt.
priekšzīme paraugs (kādai rīcībai, darbībai, izturēšanās veidam).
etalons paraugs salīdzināšanai.
modelis paraugs, etalons, arī tips, marka (izstrādājumam, konstrukcijai u. tml.).
tips paraugs, kam piemīt noteiktas, kādam objektam raksturīgas īpašības.
mēraukla paraugs, pēc kura (ko) novērtē vai ar kuru (ko) salīdzina; kritērijs.
veidne paraugs, pēc kura masveidā izgatavo ko vienādu, citu citam līdzīgu; šablons.
amerikanizēt Pārveidot (ko) pēc amerikāņu parauga.
pamācīties Pēc kāda parauga veidot savas prasmes, iemaņas.
forma Pēc noteikta parauga darināts apģērbs (piem., vienas profesijas pārstāvjiem).
frāze Pēc noteikta parauga, shēmas veidots izteikums.
gaida Pēc skautu parauga veidotas starptautiskas meiteņu organizācijas biedre.
prototips Persona, kas autoram ir noderējusi par literārā tipa, tēla pirmparaugu; literārs tips, tēls, kas autoram noderējis par paraugu cita tipa, tēla izveidē.
trafarets Plāksnes veida paraugs, kuru izmanto, lai uz tā izgriezto tekstu vai attēlu, uzkrāsotu uz kādas virsmas; šablons (1).
imitācija Priekšmeta veidošana pēc kāda parauga (parasti ar mazāku vērtību); šādi darinātais priekšmets.
izlaidums Produkcija, kas tiek izlaista pēc viena parauga; attiecīgais paraugs, modelis.
sekot Rīkoties, izturēties pēc (kāda) parauga.
sagatave Sagatavotu datu, paraugu, sastāvdaļu u. tml. kopums (kā) izveidošanai, pagatavošanai.
paraugsaimniecība Saimniecība (parasti lauksaimniecībā), kurā lieto darba paņēmienus, tehniku, ierīces u. tml., kas var noderēt par paraugu citām saimniecībām, mācību bāzi speciālistiem.
iet (kāda) pēdās sekot (kāda) paraugam, turpināt (kāda) aizsākto.
mīt (kāda) pēdās sekot (kāda) paraugam, turpināt (kāda) iesāktās tradīcijas.
staigāt kāda pēdās sekot kāda paraugam, turpināt kāda aizsākto.
mākslīgs Tāds, kas ir radīts vai tiek veikts pēc dabā eksistējoša parauga.
šablonisks Tāds, kas ir veidots pēc kāda parauga, šablona.
tipveida Tāds, kas ir veidots pēc noteikta parauga, tipa.
trafarets Tāds, kas ir veidots pēc trafareta parauga; šablonisks (1).
priekšzīmīgs Tāds, kas noder par pozitīvu paraugu (kādai rīcībai, darbībai, izturēšanās veidam); arī ļoti labs, teicams, nevainojams.
paramilitārs Tāds, kas organizēts pēc bruņoto spēku parauga, bet kam ir palīgspēku loma.
hrestomātisks Tāds, kas var būt par paraugu; parasts, tipisks.
gatavs Tāds, kas veidots pēc ierastiem paraugiem, šabloniem, bez radošas pieejas.
pseidoklasisks Tāds, kurā izmantoti klasikas paraugi.
ikona Tas, kas simbolizē, pārstāv (ko); paraugs, etalons.
sarunvārdnīca Tulkojošā vārdnīca, kurā ietverti pa tematiem sakārtotu sarunu, dialogu paraugi.
modelēt Uz līdzības pamata, balstoties uz faktiem, paraugiem u. tml., radīt shematizētu, vienkāršotu (kā) atveidu.
saraustīt Vairākkārt paraut (aiz kā).
šķirklis Vārdnīcas teksta daļa, kurā ietilpst skaidrotais vai tulkotais vārds, tā gramatiskās formas, norādes, skaidrojumi vai tulkojumi, vārda lietojuma paraugi, attēli.
kalks Vārds, vārdu savienojums, kas veidots pēc citas valodas parauga, burtiski tulkojot attiecīgās valodas vārda, vārdu savienojuma sastāvdaļas.
tipizēt Veidot (ko) pēc tipveida paraugiem.

Atrasts piemēros (135):

laboratorija ..muitas laboratorija jau ir veikusi vairāk nekā 800 preču paraugu pārbaudes..
skotele ..Zūze atkal smējās un diedama devās uz klēti paraudzīt sev rītam tīru skoteli un galvas autu..
mēbeļaudums Apskatīt mēbeļaudumu paraugus.
stobriņš Asins parauga stobriņš.
paraudzīt Atnākt paraudzīt, kā kaimiņam klājas.
paraugs Auduma paraugi.
paraugs Audzinātāja personiskais paraugs.
paraugs Audzinošs paraugs.
paraugs Augsnes paraugs.
paraugdemonstrējums Augstākās pilotāžas figūru paraugdemonstrējums.
eklektika Baznīca arhitektoniski ir izteikts eklektikas paraugs.
paraugs Biznesa plāna paraugs.
paraugs Deklarācijas aizpildīšanas paraugs.
paraugs Detaļas paraugs.
dizainparaugs Dizainparaugs zīmējumos.
dizainparaugs Dizainparaugu aizsardzības likums.
paraugs Ekonomikas attīstīšanai izmantot citu valstu paraugu.
konvertoplāns Eksperimentālie konvertoplānu paraugi.
erroties Errojos, ka dienas desmit neesmu varējis ne mirkli paraudzīties televizorā.
paraugdemonstrējums Glābšanas laivas paraugdemonstrējums.
iedvesmot Iedvesmojošs paraugs.
paraudzīt Iet paraudzīt ko ēdamu.
paraugs Ieža paraugs.
paraukt Izbrīnā paraukt uzacis.
grafomānija Izcils grafomānijas paraugs.
izteiksmīgs Izteiksmīgi paraustīt plecus.
paraudzīt Jāparauga kāds garāks koks.
paraugdemonstrējums Jaunu celtniecības tehnoloģiju paraugdemonstrējums.
paraut Kāds varētu paraut līdzi līdz Saldum?
eklektisms Klasisks eklektisma paraugs.
paraugs Klasisks psiholoģiskā portreta paraugs.
paraudāt Ko darīt, kad vairs nevar paraudāt?
paraut Kur un cikos vari mani paraut?
paraugsaimniecība Lauksaimniecības tehnikuma paraugsaimniecība.
paraugsaimniecība Lauku paraugsaimniecība, kas nodarbojas ar augkopību.
paraudāt Ļaut mazulim mazliet paraudāt.
paraugsaimniecība Mācīties meža kopšanu Valsts meža dienesta paraugsaimniecībā.
mauri Mauru arhitektūras paraugi.
šņācenis Modernizējot latviešu rakstību, čehu rakstības zīmes tika izmantotas par paraugu latviešu valodas šņāceņiem.
paraugdemonstrējums Nekompetences paraugdemonstrējums.
nekritisks Nekritiski sekot sava elka paraugam.
nenoteikts Nenoteikti paraustīt plecus.
noderēt Noderēt par paraugu.
noņemt Noņemt paraugu izmeklēšanai.
nopietns Nopietni paraudzīties uz notikušo.
klātesamība Noteikt paraugā baktēriju klātesamību.
paraugs Ņemt paraugus no kravām.
paraudāt Pa reizei gadās paraudāt.
virsūdens Paņemt ezera virsūdens paraugus.
manipulators Paņemt grunts paraugus ar manipulatoru.
slāneklis Paņemt paraugus no māla un kaļķakmens slānekļiem.
papētīt Papētīt paraugus zem lupas.
parau parau, kāds te skats pa logu!
paraudzīt paraudzīt ar irbulīti, vai rausis izcepies.
paraudzīt paraudzīt jūrā ūdeni, vai auksts.
paraudzīt paraudzīt, kas notiek sētā.
paraudzīt paraudzīt, vai durvis aizslēgtas.
paraudzīties paraudzīties apkārt.
paraudzīties paraudzīties pa logu.
paraudzīties paraudzīties pēc jauniem pasūtījumiem.
paraudzīties paraudzīties pēc vakariņām.
paraudzīties paraudzīties piezīmju grāmatiņā.
paraudzīties paraudzīties pulkstenī.
paraug paraug, kā viņš skatās šurp!
paraug paraug, kādi viļņi sacēlušies!
paraudzīties paraugies, ko es dabūju!
paraugprāva paraugprāva par sazvērestību pret Staļinu.
paraugprāva paraugprāva Rīgā 1946. gadā pret vācu armijas ģenerāļiem.
šuve paraujot aiz diega gala, šuve atirst momentā.
paraukt paraukt degunu.
paraukt paraukt pieri.
paraupjš paraupja dzija.
paraupjš paraupja miza.
paraupjš paraupja roku āda.
paraust paraust gružus malā.
paraust paraust matu šķipsnu sānis.
paraust paraust siena klēpīti zem galvas un gulēt.
paraustīt paraustīt aizslēgtās durvis.
paraustīt paraustīt māsu aiz bizes.
paraut paraut aizkaru sāņus.
paraut paraut kājas zem krēsla.
paraut paraut kāju atpakaļ.
paraut paraut kloķi.
paraut paraut no perona malas zem riteņiem.
paraut paraut somu zem sēdekļa.
paraut paraut vaļā logu.
paraut paraut zāģi uz savu pusi.
paraugdemonstrējums Pasaules čempionāta labāko daiļslidotāju paraugdemonstrējumi.
brauciens Pēc pirmā brauciena notika paraugdemonstrējumi.
madrigāls Petrarkas lirikas dažādu žanru – sekstīnas, balādes, madrigāla paraugi.
petrogrāfija Petrogrāfijas paraugu kolekcija.
petrogrāfisks Petrogrāfiskie paraugi.
paraustīt Pieiet un paraustīt aiz piedurknes.
paraut Piektdien paraut līdz Saulkrastiem.
paraugs Pils ir baroka mākslas paraugs.
paraugdemonstrējums Pirmās palīdzības paraugdemonstrējums.
paraugprāva Publiska paraugprāva.
raitnieks Raitnieks atnes pavēli – ierasties uz paraugmācībām un ņemt līdzi kartes, personīgo ieroci, kompasu.
paraugs Remontēt māju pēc kaimiņu parauga.
kņudēt Rokas tā vien kņudēja paraut meiteni aiz bizes.
paraugs Rokraksta paraugs.
paraugs Romantisma paraugs literatūrā.
salīdzināms Salīdzināmie paraugi.
paraut Satvert aiz rokas un paraut malā.
paraugdemonstrējums Skrituļslidotāju paraugdemonstrējumi.
paraut Slīcējs var paraut glābēju zem ūdens.
kaujinieks Speciālo uzdevumu vienības kaujinieku paraugdemonstrējumi.
paraugs Stikla masas paraugs.
paraut Strauji paraut durvis.
paraut Straume parauj līdzi iekritušos kokus.
romānika Svētā Jura baznīca un Doma baznīcas austrumu daļa ir romānikas paraugi Rīgas arhitektūrā.
paraugs Tapešu paraugs.
terciārs Terciārās šļūdes apgabalā novērojams šļūdes ātruma pieaugums, kura rezultātā paraugs sabrūk.
piedot Tēva acs tur debess augstumos, paraugies uz savu bērnu gaitām, Piedod spēku gūstā mītošiem, Dāvā dusu cīņās kritušiem.
tikko Tikko paguvu parauties ceļa malā.
transliterēt Transliterēt tekstu atbilstoši paraugam.
tuvcīņa Tuvcīņas paraugdemonstrējumi.
paraugs Ūdens paraugs.
paraugs Uzvedības paraugs.
vagants Vagantu lirikas paraugi no viduslaikiem.
paraudāt Vajadzīgs stiprs plecs, uz kā paraudāt.
kalks Vārds "laikraksts" ir kalks, kas veidots pēc vācu valodas vārda "Zeitschrift" parauga.
paraugs Varonības paraugs.
paraut Vecāki ik svētdienu mēģināja paraut zēnus līdz.
veidlapa Veidlapu paraugi.
paraut Vējš parauj gaisā smiltis.
verisms Verisma paraugs.
paraugdemonstrējums Vieglās meža tehnikas paraugdemonstrējumi.
paraugdemonstrējums Vienaldzības paraugdemonstrējums.
hromatisms Viens no hromatisma paraugiem renesanses mūzikā.
paraugsaimniecība Vīngliemežu audzēšanas paraugsaimniecība.
mammucis Visā dzīvē paraugs man ir bijusi māte – mammucis, mans vistuvākais, mīļākais un saprotošākais cilvēks.
paraugs Zīmēt ornamentu pēc parauga.
paraugs Zīmoga nospieduma paraugs.
paraut Zivs parauj pludiņu zem ūdens.

parau citās vārdnīcās:

Tēzaurs

LLVV

MEV