Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
zaļš
zaļš -ais īpašības vārds; vīriešu dzimte
zaļa īpašības vārds; sieviešu dzimte
zaļi apstākļa vārds
1.Tāds, kam ir, piemēram, zālei raksturīgā krāsa.
PiemēriGaiši zaļš.
  • Gaiši zaļš.
  • Tumši zaļš.
  • Spilgti, koši zaļš.
  • Sūnu zaļš.
  • Salātu zaļš.
  • Zili zaļš.
  • Zaļa stikla pudeles.
  • Sieviete smaragdu zaļā kleitā.
  • Kaķis zaļām acīm.
  • Ielu drīkst šķērsot tikai pie luksofora zaļās gaismas.
1.1.formā: noteiktā galotne Tāds, kas ir šādā krāsā vai kam ir šāds krāsas tonis, salīdzinot ar ko citu tajā pašā dzimtā, šķirnē, noteiktā priekšmetu, vielu grupā u. tml.
PiemēriZaļā varde.
  • Zaļā varde.
  • Zaļais krupis.
  • Zaļā mušmire.
  • Zaļie zirnīši.
  • Zaļā tēja.
  • Zaļā vārna.
1.2.Tāds, kam ir ļoti bāla, neveselīga seja bez sārtuma (par cilvēku).
PiemēriMācos no rīta līdz vakaram, zaļa palikdama.
  • Mācos no rīta līdz vakaram, zaļa palikdama.
  • "Viņš necieš jūras. Kā uzpūš stingrāks vējš, tā paliek zaļš ģīmī un vemj."
2.Tāds, kas aug, zaļo, attīstās (par augiem, to daļām, augu kopumu); tāds, kam ir lapas, skujas.
PiemēriZaļš koks.
  • Zaļš koks.
  • Zaļa zāle.
  • Piesaulē no zemes spraucas zaļi asni.
2.1.Tāds, kur aug, zaļo augi.
PiemēriZaļš pakalns.
  • Zaļš pakalns.
  • Zaļa pļava.
  • Zaļa ieleja.
  • Šalc zaļais mežs, kur lakstīgalas dzied..
Stabili vārdu savienojumiPilsētas zaļā rota. Zaļā zona.
2.2.formā: noteiktā galotne Tāds, kad dabā zaļo augi (piem., par gadalaiku, laikposmu).
PiemēriZaļā vasara atkal klāt!
  • Zaļā vasara atkal klāt!
2.3.pārnestā nozīmē Spēcīgs, plaukstošs.
PiemēriLīdz pat vēlam rudenim atāla pļāvums ir zaļa spēka pilns.
  • Līdz pat vēlam rudenim atāla pļāvums ir zaļa spēka pilns.
  • ..mežam ir liela, zaļa dzīvība, mežs nav uzvarams..
2.4.formā: noteiktā galotne Tāds, kas ir saistīts ar augiem, to izmantošanu, pārstrādi.
Stabili vārdu savienojumiZaļā masa.
  • Zaļā masa nopļautu, nocirstu u. tml. augu, to daļu kopums.
3.Nenobriedis, negatavs (piem., par augļiem, ogām).
PiemēriZaļš ābols.
  • Zaļš ābols.
  • Tomāti vēl pavisam zaļi.
  • Bērns saēdies zaļas ogas, tagad sāp vēders.
3.1.Neizžāvēts, nesen cirsts (par koksni, malku).
PiemēriZaļā malka dūmo.
  • Zaļā malka dūmo.
  • Būvniecībā izmantoti neizžuvuši, zaļi dēļi.
4.Termiski neapstrādāts.
PiemēriZaļš kartupelis.
  • Zaļš kartupelis.
  • Vajadzētu zaļo gaļu uzcept, bet kur dabūt uguni?
5.formā: noteiktā galotne Saistīts ar ekoloģiju, vides aizsardzību.
PiemēriZaļais dzīvesveids.
  • Zaļais dzīvesveids.
  • Zaļā domāšana.
Stabili vārdu savienojumiZaļais punkts. Zaļā enerģija. Zaļā saimniecība.
  • Zaļais punkts organizācija, kas organizē izlietotā iepakojuma, elektropreču un videi kaitīgu preču atkritumu pārstrādi.
  • Zaļā enerģija enerģija, kas tiek iegūta no dabas resursiem (piem., vēja, saules).
  • Zaļā saimniecība bioloģiskā saimniecība.
  • Zaļo partija partija, kustība, kuras mērķis ir apkārtējās vides aizsardzība.
6.Jauns, fiziski un garīgi nenobriedis, darbā nepieredzējis.
PiemēriViņš vēl ir pavisam zaļš zēns, bet jau tēlo gudro un visus māca.
  • Viņš vēl ir pavisam zaļš zēns, bet jau tēlo gudro un visus māca.
6.1.pārnestā nozīmē Bezrūpīgs, jautrs.
PiemēriMan ir 30 gadi – ne īsti vairs zaļā jaunība, ne īsti briedums.
  • Man ir 30 gadi – ne īsti vairs zaļā jaunība, ne īsti briedums.
Stabili vārdu savienojumi(Zils un) zaļš (no)griežas ap acīm. (Zils un) zaļš (no)griežas gar acīm.