uzņemt
uzņemt -ņemu [-ņȩmu], -ņem, -ņem [-ņȩ̀m], pag. -ņēmu darbības vārds; transitīvs
1.Ņemot uzcelt, uzvirzīt augšā (no zemes, grīdas u. tml.).
PiemēriUzņemt augšā nokritušo grāmatu.
- Uzņemt augšā nokritušo grāmatu.
- Uzņemt zemē nomestus papīrus.
- Uzņemt maisu uz muguras.
1.1.Uzmazgāt, uzslaucīt.
PiemēriUzņemt piebradāto grīdu.
- Uzņemt piebradāto grīdu.
- Uzņemt istabu.
- Uzņemt slapjumu ar lupatu.
1.2.Uzvirzīt uz adāmadatas, tamboradatas u. tml. (valdziņu).
PiemēriUzņemt uz adatām valdziņus.
- Uzņemt uz adatām valdziņus.
- Uzņemt norisušo valdziņu.
1.3.joma: fiziskā kultūra un sports Uztvert un atsist (piemēram, volejbola, tenisa spēlē bumbas servi).
PiemēriUzņemt spēcīgu gremdi.
- Uzņemt spēcīgu gremdi.
- Uzņemt asu piespēli.
2.Būt tādam, kurā (kas) var ietilpt, ieplūst u. tml.
PiemēriĒdamzāle varēs uzņemt simt cilvēku.
- Ēdamzāle varēs uzņemt simt cilvēku.
- Transporta mezgls uzņems galvenās transporta plūsmas.
- Ūdenskrātuve spēs uzņemt daudzus miljonus kubikmetrus ūdens.
2.1.Tikt pilnīgi vai daļēji piepildītam (ar degvielu, kravu u. tml.).
PiemēriAutomašīnas uzņem benzīnu.
- Automašīnas uzņem benzīnu.
- Kuģis uzņēma kokmateriālu kravu.
- Uzņēmis pasažierus, autobuss dodas ceļā.
3.Ēdot, elpojot u. tml. ievadīt (nepieciešamās vielas) organismā.
PiemēriUzņemt pietiekami daudz olbaltumvielu.
- Uzņemt pietiekami daudz olbaltumvielu.
- Uzņemt balastvielas ar dārzeņiem un saknēm.
- Uzņemt nepieciešamos vitamīnus.
- Elpojot uzņemt skābekli.
- Abinieki ūdeni uzņem caur ādu.
3.1.Ievadīt (nepieciešamās vielas) organismā (par augiem, to daļām).
PiemēriFotosintēzes procesā augi uzņem ogļskābo gāzi.
- Fotosintēzes procesā augi uzņem ogļskābo gāzi.
- Saknes uzņem ūdeni ar izšķīdušajām barības vielām.
3.2.Piesaistīt (parasti mitrumu) – par materiāliem.
PiemēriKrāsas slānis neļauj koksnei uzņemt mitrumu.
- Krāsas slānis neļauj koksnei uzņemt mitrumu.
- Ķieģeļi uzņem mitrumu.
4.Ļaut iestāties, iekļaut (mācību iestādē, kolektīvā, organizācijā u. tml.).
PiemēriUzņemt augstskolā.
- Uzņemt augstskolā.
- Uzņemt korī jaunus dalībniekus.
- Uzņemt Rīgas Latviešu biedrībā.
- Uzņemt valsti Eiropas Savienībā.
4.1.Iekļaut (kādā kopumā), padarīt par (tā) sastāvdaļu.
PiemēriUzņemt teritoriju aizsargājamo dabas objektu sarakstā.
- Uzņemt teritoriju aizsargājamo dabas objektu sarakstā.
5.Rūpēties, lai (piemēram, viesis) tiktu nodrošināts ar visu nepieciešamo, arī (kur) izmitināts.
PiemēriUzņemt konferences dalībniekus.
- Uzņemt konferences dalībniekus.
- Uzņemt ārzemju māksliniekus.
- Uzņemt tālos ciemiņus savā mājā.
5.1.Pieņemt aprūpē (ārstniecības iestādē).
PiemēriUzņemt slimnieku slimnīcā.
- Uzņemt slimnieku slimnīcā.
- Sanatorijā uzņem pacientus ar elpošanas orgānu slimībām.
5.2.Pa ceļam apstājoties, ļaut (kādam, parasti iepriekš neparedzētam) iekāpt un novietoties (transportlīdzeklī).
PiemēriViņus uzņem kāds garāmbraucošs auto.
- Viņus uzņem kāds garāmbraucošs auto.
6.Sākt (noteiktā virzienā) virzīties (uz kurieni).
PiemēriGājēji uzņēma virzienu uz mežu.
- Gājēji uzņēma virzienu uz mežu.
- Kuģis uzņem kursu uz ostu.
- Uzņemam kursu uz ziemeļiem.
- pārnestā nozīmē Dzīve uzņēma jaunu virzienu.
6.1.Sākt virzīties (piemēram, ko saožot, redzot un nosakot vajadzīgo virzienu) – par dzīvniekiem.
PiemēriSuns uzņem pēdas un aizskrien.
- Suns uzņem pēdas un aizskrien.
- Zirgs uzņem vagu.
7.Sākt (kāda veida kustību); virzoties, pārvietojoties kāpināt (ātrumu).
PiemēriGājējs uzņem vienmērīgu soli.
- Gājējs uzņem vienmērīgu soli.
- Zirgs uzņem slaidu riksi.
- Skrējējs uzņem straujāku tempu.
- Uz šosejas mašīna uzņem ātrumu.
Stabili vārdu savienojumiUzņemt augstumu. Uzņemt gaitu.
- Uzņemt augstumu — lidojot pacelties noteiktā augstumā.
- Uzņemt gaitu — sākt kustību, virzību.
7.1.Strādājot kāpināt (darba tempu).
PiemēriSiena vācēji pirms negaisa uzņem tempu.
- Siena vācēji pirms negaisa uzņem tempu.
7.2.Darbojoties kāpināt (kā darbības ātrumu) līdz kādai pakāpei – piemēram, par ierīcēm, mehānismiem.
PiemēriSpararats iekustas un uzņem apgriezienus.
- Spararats iekustas un uzņem apgriezienus.
8.Sākt runāt (par kādu tematu, arī noteiktā veidā), arī sākt dziedāt (dziesmu).
PiemēriUzņemt valodas par veciem laikiem.
- Uzņemt valodas par veciem laikiem.
- Sarunā uzņemt nenoteiktu toni.
- Uzņemt visiem zināmu dziesmu.
9.Uztvert (piemēram, ziņu, notikumu) un paust savu attieksmi (pret to), arī pārdzīvot (to).
PiemēriUzņemt jauno vēsti ar prieku.
- Uzņemt jauno vēsti ar prieku.
- Uzņemt ierosinājumu atturīgi.
- Latvijas puse sarunu rezultātus uzņēmusi pozitīvi.
- Sāpīgi uzņemt nepelnīto kritiku.
10.Fotografēt, nofotografēt (ar fotokameru, kinokameru), arī fiksēt attēlu ar digitālo tehniku (piemēram, digitālo videokameru); šādi iegūt kadrus, materiālu (piemēram, kinofilmas izveidei).
PiemēriUzņemt labus dzīvnieku foto.
- Uzņemt labus dzīvnieku foto.
- Uzņemt notiekošo videokamerā.
- Uzņemt mākslas filmu.
- Uzņemt filmas epizodi.
- Uzņemt dziesmas klipu.
11.Noteikt (laika momentu), parasti kā sākumā, beigās.
PiemēriUzņemt skrējēju laiku ar elektronisko hronometru.
- Uzņemt skrējēju laiku ar elektronisko hronometru.
- Uzņemt laiku un burkas 8 minūtes pasterizēt.
- Uzņem laiku, cik ilgi dari katru darbu!
12.Nodibināt (sakarus ar sakaru tehnikas līdzekļiem).
PiemēriUzņemt ar kuģi radiosakarus.
- Uzņemt ar kuģi radiosakarus.
12.1.Izveidot (savstarpēju saziņu, piemēram, sarakstoties).
PiemēriUzņemt sakarus ar zemes īpašniekiem.
- Uzņemt sakarus ar zemes īpašniekiem.
- Uzņēmām kontaktus ar Latvijas Vēstures muzeju.
13.Būt tādam, uz kuru iedarbojas (piemēram, spēki).
PiemēriPamati uzņem celtnes slodzi.
- Pamati uzņem celtnes slodzi.
- Galveno slodzi uzņem balsts.
- Betons ir spēcīgs, uzņemot spiedes spēkus.
Stabili vārdu savienojumiUzņemt apgriezienus. Uzņemt uz krūts. Uzņemt uz saviem pleciem.
- Uzņemt apgriezienus sarunvaloda — saka par norisi, procesu, parādību, kas atrodas pieaugošas attīstības posmā.
- Uzņemt uz krūts sarunvaloda — iedzert alkoholisku dzērienu; piedzerties.
- Uzņemt uz saviem pleciem idioma — sākt veikt ko grūtu.