Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
svaigs
svaigs -ais īpašības vārds; vīriešu dzimte
svaiga īpašības vārds; sieviešu dzimte
svaigi apstākļa vārds
svaigums lietvārds; vīriešu dzimte
1.Tāds, kas ir nesen pagatavots, iegūts, nav ilgi uzglabāts (par pārtikas produktiem, ēdienu).
PiemēriSvaigs krējums.
  • Svaigs krējums.
  • Svaigi spiesta sula.
  • Biezpiens vairs nav īsti svaigs.
1.1.Termiski neapstrādāts (par pārtikas produktiem, parasti augļiem, dārzeņiem).
PiemēriSvaigi dārzeņi.
  • Svaigi dārzeņi.
  • Svaigas ogas.
  • Ēst svaigus gurķus.
Stabili vārdu savienojumiSvaigā veidā.
1.2.Tāds, kas pēc noplūkšanas, nogriešanas u. tml. nav zaudējis savu dabisko izskatu, nav savītis (parasti par ziediem).
PiemēriSvaigi ziedi.
  • Svaigi ziedi.
1.3.pārnestā nozīmē Tāds, kas ir labi saglabājies apziņā.
PiemēriViss runātais man ir vēl pavisam svaigā atmiņā.
  • Viss runātais man ir vēl pavisam svaigā atmiņā.
2.Tāds, kas ir izveidots vai izveidojies, radies pirms neilga laika.
PiemēriSvaigs sniegs.
  • Svaigs sniegs.
  • Svaigs apmetums.
  • Svaigas pēdas.
2.1.Tāds, kas tikko vai nesen radies; jauns.
PiemēriSvaiga ideja.
  • Svaiga ideja.
  • Svaigs skatījums uz pazīstamām lietām.
3.Tāds, kas ir tīrs, spirdzinošs, arī tāds, kas ir ārpus telpām (par gaisu, gaisa plūsmu).
PiemēriAtpūsties svaigā gaisā.
  • Atpūsties svaigā gaisā.
3.1.Izteikti raksturīgs (kam); patīkams (par smaržu).
PiemēriĀrā žāvētai veļai ir tik svaiga smarža!
  • Ārā žāvētai veļai ir tik svaiga smarža!
  • No virtuves plūst svaigs tikko vārītas kafijas aromāts.
3.2.Tāds, kad ir tīrs, spirdzinošs gaiss (par diennakts posmu).
PiemēriVēss un svaigs rīts.
  • Vēss un svaigs rīts.
4.Tāds, kas ir veselīgs, spirgts; tāds, kas ir atjaunojies, atjaunots (piem., pēc atpūtas).
PiemēriSvaiga sejas āda.
  • Svaiga sejas āda.
  • Pēc peldes jūtos pavisam svaigs.
  • Ķerties pie darba ar svaigiem spēkiem.
Stabili vārdu savienojumiIziet paelpot svaigu gaisu. Pārtikt no svaiga gaisa un mīlestības. Svaiga galva.