spēlēt
spēlēt -ēju, -ē, -ē, pag. -ēju darbības vārds; transitīvs
1.Piedalīties (kā) spēlē (1); nodarboties ar (kā) spēli (1).
PiemēriSpēlēt futbolu, volejbolu.
- Spēlēt futbolu, volejbolu.
- Iemācīties spēlēt šahu.
- Spēlēt dambreti, novusu, skvošu.
- Spēlēt kārtis.
- Beigt spēlēt tenisu.
Stabili vārdu savienojumiSpēlēt bumbu.
- Spēlēt bumbu — ar roku vai kāju skarot (bumbu), virzīt (to kur).
2.Piedalīties (kā) spēlē (2); nodarboties ar (kā) spēli (2).
PiemēriSpēlēt indiāņus, paslēpes.
- Spēlēt indiāņus, paslēpes.
- Bērni spēlē sunīšus.
3.Atskaņot ar mūzikas instrumentu vai instrumentiem (skaņdarbu, tā sastāvdaļu), atveidot, tēlot (izrādi).
PiemēriSpēlēt valšus.
- Spēlēt valšus.
- Spēlēt etīdes.
- Teātrī spēlē profesionāli aktieri.
- Radio spēlēja popmūziku.
3.1.intransitīvs Atskaņot mūziku (kur).
PiemēriSpēlēt ballēs, diskotēkās.
- Spēlēt ballēs, diskotēkās.
3.2.Atskaņot (ar mūzikas instrumentu) skaņdarbu, tā sastāvdaļu; būt tādam, kas prot spēlēt (mūzikas instrumentu).
PiemēriSpēlēt klavieres, vijoli.
- Spēlēt klavieres, vijoli.
3.3.Atveidot izrādē, iestudējumā (lomu, tēlu, tā īpašības, emocionālo stāvokli u. tml.).
PiemēriSpēlēt galveno lomu.
- Spēlēt galveno lomu.
- Spēlēt Kristīnes lomu.
3.4.intransitīvs Piedalīties, tēlot (izrādē, kinofilmā u. tml).
PiemēriSpēlēt masu skatos.
- Spēlēt masu skatos.
3.5.pārnestā nozīmē Izlikties (par ko); izturēties tā, ka izpaužas (kāda, parasti neesoša, īpašība).
PiemēriVienā mierā spēlēt muļķi.
- Vienā mierā spēlēt muļķi.
- Spēlēt varoni.
Stabili vārdu savienojumiSpēlēt aklās vistiņas. Spēlēt pirmo vijoli. Spēlēt uz jūtām.
- Spēlēt aklās vistiņas idioma — izlikties.
- Spēlēt pirmo vijoli sarunvaloda — 1. Spēlēt orķestrī pirmās vijoles partiju.2. Būt galvenajam, vadošajam, arī noteicējam (kur, kādos apstākļos).
- Spēlēt uz jūtām idioma — sarunvaloda emocionāli iedarboties uz kādu, parasti savtīgā nolūkā.