parafrāze
parafrāze dsk. ģen. -žu lietvārds; sieviešu dzimte
1.Aprakstoša izteiksme – satura izklāsts citiem vārdiem.
PiemēriBībeles citāta parafrāze.
- Bībeles citāta parafrāze.
2.Instrumentāls skaņdarbs, kas sacerēts, izmantojot, piem., tautasdziesmu, populāru operu āriju tēmas.
PiemēriJāzepa Vītola parafrāzes par latviešu tautasdziesmām.
- Jāzepa Vītola parafrāzes par latviešu tautasdziesmām.
- Parafrāze par operas "Rigoleto" tēmām.
3.Zināmu tēmu, motīvu, stilu u. tml. radošs izmantojums jauna veidā (piem., daiļdarbā, skatuves mākslā).
PiemēriLuga ir mūsdienīga parafrāze par Gētes "Faustu".
- Luga ir mūsdienīga parafrāze par Gētes "Faustu".
- Ēka veidota kā parafrāze par zvejnieku dzimtas māju.
Cilme:No franču paraphrase, kam pamatā grieķu paraphrasis no grieķu para- ‘pie; blakus; garām’ un phrasis ‘teiciens’.