par
par prievārds; kopā ar: akuzatīvs
1.Norāda uz domu, runas, interešu u. tml. priekšmetu, tematu, objektu; norāda uz parādību, kas ir psihiska, emocionāla stāvokļa cēlonis.
PiemēriDomāt par nākotni.
- Domāt par nākotni.
- Stāstīt par savu darbu.
- Interesēties par studiju iespējām.
- Mehāniķis atbild par ierīču uzturēšanu kārtībā.
- Uztraukties par sliktajām ziņām.
- Priecāties par labo ražu.
1.1.Norāda uz (kā) saturu, nosaukumu.
PiemēriGrāmata par ceļojumiem.
- Grāmata par ceļojumiem.
- Strīdēties par notikušo.
- Uzdot par pienākumu.
- Dēlu sauc par Juri.
- Šo pilsētu dēvē par mazo Parīzi.
2.Norāda uz (kāda) ieņemto, iegūstamo u. tml. amatu, profesiju, stāvokli.
PiemēriStrādāt par notāru.
- Strādāt par notāru.
- Būt par direktoru.
- Studēt par inženieri.
- Kļūt par aktieri.
- Iecelt par aizgādni.
2.1.Norāda uz attiecībām, kas (kādam, kādu laulību rezultātā) izveidojas ar citiem.
PiemēriŅemt par sievu.
- Ņemt par sievu.
- Kļūt par turīga cilvēka znotu.
2.2.Norāda uz stāvokli, kvalitāti, kādā (kas) pārveidojas.
PiemēriDēls izaudzis par staltu vīrieti.
- Dēls izaudzis par staltu vīrieti.
- Ķīmiskajā reakcijā viela pārvēršas par citu vielu.
3.Norāda uz (kā) vērtējumu, kvalificējumu.
PiemēriTas var nākt tikai par labu.
- Tas var nākt tikai par labu.
- Nebūtu par ļaunu.
- Novērtēt darbu par apmierinošu.
- Atzīt par vainīgu.
4.Norāda uz samaksas veidu, vērtību, cenu; norāda uz to (piem., mēru, daudzumu), kas saistīts ar kādu samaksas veidu, cenu.
PiemēriTulkot tekstu par naudu.
- Tulkot tekstu par naudu.
- Par brīvu – bez maksas.
- Glezna novērtēta par lielu summu.
- Pirkt kartupeļus par trīsdesmit centiem kilogramā.
- Par kilogramu ogu maksāt divus eiro.
- Par dienu viesnīcā jāmaksā divdesmit eiro.
4.1.Norāda uz daudzumu, skaitu, mēru, kas ir saistīts ar kādu darbību.
PiemēriPalielināt spiedienu par divām atmosfērām.
- Palielināt spiedienu par divām atmosfērām.
- Pavērsiens par 180 grādiem.
- Neatkāpties ne par sprīdi.
5.Norāda uz (kā) pārmēru.
PiemēriDžemperis ir par lielu.
- Džemperis ir par lielu.
- Piedurknes ir par garām.
- Krāsa nedaudz par košu.
- Priecāties par agru.
- Pielikt par daudz cukura.
Stabili vārdu savienojumiPāri par.
- Pāri par sarunvaloda — lieto, lai norādītu, ka (kas) pārsniedz (kādu daudzumu, lielumu).
5.1.Salīdzinājumā norāda uz to, kam nosauktā īpašība, pazīme piemīt citādā pakāpē.
PiemēriBrālis ir vecāks par māsu.
- Brālis ir vecāks par māsu.
- Viņš peld ātrāk par mani.
Stabili vārdu savienojumiPar visām lietām. Par visu vairāk.
- Par visām lietām — par visu vairāk.
- Par visu vairāk — visvairāk.
5.2.kopā ar: īpašības vārds vai apstākļa vārds Norāda uz nosauktās īpašības, pazīmes spēcīgu izpausmi.
PiemēriTas var likties vienkāršāk par vienkāršu.
- Tas var likties vienkāršāk par vienkāršu.
6.Norāda uz cēloni, nolūku, sekām.
PiemēriBārt par pārkāpumu.
- Bārt par pārkāpumu.
- Viņi cīnīsies par uzvaru.
- Par sodu neņemt līdzi ekskursijā.
7.konstrukcijā: izsaukuma teikums; parasti konstrukcijā: vārdu savienojums "kas par" Norāda, ka (kam) ir kāda spilgta īpašība, pazīme.
PiemēriKas viņam par atmiņu!
- Kas viņam par atmiņu!
- Kas par jaukumu visapkārt!
7.1.konstrukcijā: jautājuma teikums; parasti konstrukcijā: vārdu savienojums "kas par" Norāda uz (dzīvas būtnes, priekšmeta, parādības) nenoteiktu, nezināmu pazīmi, īpašību, par ko jautā.
PiemēriKas par lietu?
- Kas par lietu?
- Kas šodien par datumu?
8.lietvārda nozīmē Tas, kas ir vēlams, pieņemams.
PiemēriApsvērt visus par un pret.
- Apsvērt visus par un pret.
8.1.apstākļa vārda nozīmē Tā, ka ir (kam) vēlams, pieņemams, tā, kā pievienojas (kam).
PiemēriAr piecdesmit divām balsīm par un četrdesmit pret priekšlikumu pieņēma.
- Ar piecdesmit divām balsīm par un četrdesmit pret priekšlikumu pieņēma.
Stabili vārdu savienojumi(Kā) par brīnumu. (Kā) par nelaimi. (Kā) par postu. Ne par ko. Par ko. Par sevi. Par to.
- (Kā) par brīnumu idioma — negaidīti, neparasti; pretstatā gaidītajam, parastajam.
- (Kā) par nelaimi idioma — saka, paužot nožēlu (par ko).
- (Kā) par postu — saka, paužot nožēlu (par ko); diemžēl.
- Ne par ko — veltīgi, nelietderīgi.
- Par ko — kāpēc; kādēļ.
- Par sevi — atsevišķi.
- Par to — tāpēc; tādēļ.
- Pats par sevi — 1. Atsevišķi.2. Bez nepieciešamības pierādīt, argumentēt.
Normatīvais komentārs:Nav vēlams vārdu savienojuma par cik lietojums latviskā tā kā vietā (piem., par cik biju ar to saskāries; pareizi – tā kā biju ar to saskāries). Šāds lietojums radies, burtiski atveidojot krievu valodas поскольку. Vārdu savienojumi par cik un par tik latviešu valodā lietojami, runājot par skaitāmu daudzumu. Piemēram, Kur un par cik var noīrēt istabu?