Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
pārvest
pārvest -vedu [-vȩdu], -ved, -ved [-vȩd], pag. -vedu darbības vārds; transitīvs
1.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (kādu, ko) citā vietā, pārvietot uz citu vietu.
PiemēriPārvest mēbeles.
  • Pārvest mēbeles.
  • Pārvest mantas uz jauno dzīvokli.
  • Pārvest ieslodzīto no viena cietuma uz citu.
  • Pārvest cietušo uz pilsētas slimnīcu.
1.1.Vedot (ar transportlīdzekli) vai liekot iet sev līdzi, nogādāt.
PiemēriPārvest bērnus no skolas.
  • Pārvest bērnus no skolas.
  • Pārvest slimnieku mājās no slimnīcas.
Stabili vārdu savienojumiPārvest sievu.
1.2.Atvest.
PiemēriPārvest no ceļojuma suvenīrus.
  • Pārvest no ceļojuma suvenīrus.
2.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārvest ar prāmi pāri upei.
  • Pārvest ar prāmi pāri upei.
2.1.formā: trešā persona Nogādāt (pāri kam) – par transportlīdzekli.
PiemēriKuģītis pārved apmeklētājus pāri ezeram.
  • Kuģītis pārved apmeklētājus pāri ezeram.
2.2.Liekot iet sev līdzi, panākt, ka (kāds) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārvest bērnu pāri ceļam.
  • Pārvest bērnu pāri ceļam.
  • Pārvest govi pāri pļavai.
2.3.Būt tādam, pa kuru var pārvirzīties (pāri kam, pār ko).
PiemēriTiltiņš pārved pāri upītei.
  • Tiltiņš pārved pāri upītei.