Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
labi
labi apstākļa vārds
1.Atbilstoši kādām prasībām (ko darīt, prast, zināt, arī atrasties kādā stāvoklī u. tml.); atbilstoši kādām prasībām (norisināties, notikt, pastāvēt, izpausties u. tml.).
PiemēriLabi paveikts darbs.
  • Labi paveikts darbs.
  • Labi audzināti bērni.
  • Labi mācīties.
  • Labi prast savu amatu.
  • Labi pazīt apkārtni.
  • Labi izgulēties.
  • Labi satikt ar kaimiņiem.
  • Nav labi aizmirst draugus.
  • Nazis griež labi.
  • Rudzi aug labi.
  • Ēdiens garšo labi.
  • Šīs rozes īpaši labi smaržo.
  • Lai labi veicas!
  • Viss būs labi.
1.1.Patīkami, ērti (būt kādos apstākļos, kādā stāvoklī).
PiemēriLabi būt kopā ar ģimeni.
  • Labi būt kopā ar ģimeni.
  • Atpūsties pie jūras ir labi.
  • Ciemos bija tik labi!
2.Normāli, bez traucējumiem (uztvert ar maņu orgāniem); normāli, bez traucējumiem (norisināties, pastāvēt – par organismu, tā daļu funkcijām).
PiemēriZēns redz labi.
  • Zēns redz labi.
  • Vectēvs dzird vēl pavisam labi.
  • Sirds darbojas labi.
  • Gremošanas orgāni funkcionē labi.
3.Samērā daudz; tā, ka pietiek.
PiemēriLabi nopelnīt.
  • Labi nopelnīt.
  • Labi samaksāt par darbu.
  • Labi atalgot strādniekus.
4.Tā, ka izpaužas samērā pilnīgi, diezgan lielā mērā (par īpašību, pazīmi).
PiemēriLabi gara šalle.
  • Labi gara šalle.
  • Labi dziļa aka.
  • Labi agri pamosties.
  • Izvilcis pudeli, kas vēl ir labi pusē, viņš to pieliek pie mutes..
Stabili vārdu savienojumiBūt labi gados.
4.1.Samērā pilnīgi, samērā lielā mērā, arī pastiprināti (izpausties darbībai, norisei, parādībām dabā).
PiemēriLabi pastrādāt.
  • Labi pastrādāt.
  • Labi paaugušās ābeles.
  • Saule jau labi pakāpusies virs apvāršņa.
  • Matīsam vējš gan bija labi papostījis viņa veco lubu jumtu.
5.partikulas nozīmē Lieto, lai izteiktu apstiprinājumu, pievienošanos (kāda izteikumam, rīcībai), arī lai apstiprinātu iespējamo atbildi.
Piemēri"Ja Mērija spēj man Alfrēdu atņemt – labi, lai ņem!"
  • "Ja Mērija spēj man Alfrēdu atņemt – labi, lai ņem!"
6. Lieto, lai pastiprinātu nojēgumu par kā iespējama izvēli, parasti salīdzinājumā ar nevēlamo.
PiemēriLabāk ātrāk padarīt darbu.
  • Labāk ātrāk padarīt darbu.
  • Labāk ej uz mājām!
  • Labāk paklusēt.
Stabili vārdu savienojumiLabāk par labu.
7.Atzīme labu sekmju vērtējumam (4 – piecu ballu sistēmā, 7 – desmit ballu sistēmā).
PiemēriNovērtēt studenta atbildi eksāmenā ar "labi".
  • Novērtēt studenta atbildi eksāmenā ar "labi".
Stabili vārdu savienojumiLabi ja. Pa labi. Tikpat labi.
  • Labi ja norāda uz šaubu, nenoteiktības nokrāsu izteikumā.
  • Pa labi labajā pusē; uz labo pusi.
  • Tikpat labi norāda uz iespējamo varbūtību; iespējams.