Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
iznest
iznest -nesu [-nȩsu], -nes, -nes [-nȩs], pag. -nesu darbības vārds; transitīvs
1.Nesot izvirzīt (no kurienes, kur, cauri kam, caur ko u. tml.).
PiemēriIznest galdu no istabas.
  • Iznest galdu no istabas.
  • Iznest krēslu dārzā.
  • Iznest ievainoto uz lielceļa.
  • Iznest lāpu cauri ierindai.
1.1.Izzagt (nesot ārā no kurienes).
PiemēriNo bankas iznesti vairāki miljoni latu.
  • No bankas iznesti vairāki miljoni latu.
2.formā: trešā persona Virzot, raujot sev līdzi, pārvietot (no kurienes, kur u. tml.) – par ūdeņiem, vēju.
PiemēriStraume iznes ledus gabalus jūrā.
  • Straume iznes ledus gabalus jūrā.
  • Palu ūdeņi iznesuši tiltu.
3.Saglabāt (bērnu) savā organismā normālu laiku līdz dzemdībām.
PiemēriNormāli iznests zīdainis.
  • Normāli iznests zīdainis.
Stabili vārdu savienojumiNeiznests bērns.
3.1.pārnestā nozīmē Saglabāt (piem., jūtas, uzskatus, attieksmes).
PiemēriIznest mīlu tīru cauri visai dzīvei.
  • Iznest mīlu tīru cauri visai dzīvei.
  • Iznest tautasdziesmu ētiku cauri paaudzēm.
3.2.pārnestā nozīmē Izturēt (piem., grūtības).
PiemēriIznest dzīves grūtības.
  • Iznest dzīves grūtības.
Stabili vārdu savienojumiIznest uz saviem pleciem.
Stabili vārdu savienojumiIznest ar kājām pa priekšu. Iznest cauri.