izmest
izmest -metu [-mȩtu], -met, -met [-mȩt], pag. -metu darbības vārds; transitīvs
1.Metot izvirzīt ārā (no kurienes, kur u. tml.); izsviest1.
PiemēriIzmest malku no kravas kastes.
- Izmest malku no kravas kastes.
- Izmest dēļus pagalmā.
- Izmest būvgružus caur logu.
- Siena ķīpas no šķūņa izmeta pa platajām durvīm.
1.1.Izdarīt (piem., šķēpa, granātas) metienu.
PiemēriIzmest šķēpu.
- Izmest šķēpu.
- Izmest šautriņas.
1.2.Strauji izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.) – par dzīvniekiem.
PiemēriZirgs paklupa un izmeta jātnieku no segliem.
- Zirgs paklupa un izmeta jātnieku no segliem.
1.3.Strauji izvirzīt (ko).
PiemēriJūra dažreiz izmet krastā dzintara gabaliņus.
- Jūra dažreiz izmet krastā dzintara gabaliņus.
- Vulkāns kopā ar lavu izmeta arī akmeņus.
2.Iztukšot (ko).
PiemēriIzmest vezumu.
- Izmest vezumu.
- Ātri izmest glāzīti.
3.Ar metienu vai citu paņēmienu nolaist, novietot ūdenī (ko).
PiemēriIzmest tīklus.
- Izmest tīklus.
- Izmest trali.
Stabili vārdu savienojumiIzmest ikrus.
- Izmest ikrus — iznērst ikrus.
4.Izvākt (ko nevajadzīgu, nederīgu, nelietojamu).
PiemēriIzmest atkritumus, vecās avīzes, novalkātos apavus.
- Izmest atkritumus, vecās avīzes, novalkātos apavus.
- Izmest laukā vecās mēbeles.
4.1.sarunvaloda Izsvītrot, izņemt (teksta daļu).
PiemēriĪsinot referātu, nācās izmest vairākus teikumus.
- Īsinot referātu, nācās izmest vairākus teikumus.
5.sarunvaloda Ar varu izgrūst (piem., no kādas telpas); likt atstāt, atbrīvot (telpu, dzīvokli).
PiemēriIzmest no kafejnīcas stipri iereibušos vīriešus.
- Izmest no kafejnīcas stipri iereibušos vīriešus.
- Izmest no dzīvokļa.
5.1.Izslēgt (no mācību iestādes, organizācijas); piespiedu kārtā atbrīvot (no darba).
PiemēriIzmest no skolas.
- Izmest no skolas.
- Studenti no augstskolas izmeta jau pirmajā kursā.
- Izmest no darba par dzeršanu.
6.sarunvaloda Neviļus, negribēti pieļaut, ka izkrīt.
PiemēriIzmest no rokām vāzi, pulksteni.
- Izmest no rokām vāzi, pulksteni.
- Meitene gandrīz izmeta no rokām zupas šķīvi.
7.sarunvaloda Pateikt (parasti īsi, starp citu).
PiemēriIzmest kādu joku.
- Izmest kādu joku.
- Izmest pa asprātībai.
- Andra priecīgā aizņemtībā sarunājās ar kādu čali. Izmetu skābu "čau!"..
8.formā: "izmest līkumu" Ejot, braucot u. tml. veikt (tīši vai negribot), parasti lieku, iepriekš neparedzētu, ceļa gabalu.
PiemēriNolemjam izmest līkumu caur vienu no piejūras ciematiņiem.
- Nolemjam izmest līkumu caur vienu no piejūras ciematiņiem.
- Dažreiz brīvdienās rodas vēlme izmest kādu līkumu ar auto.
- Tumsā nomaldījos un dabūju izmest pamatīgu līkumu.
- Atpakaļceļā izmetu līkumu gar birzīti.
Stabili vārdu savienojumiAizmēzt (arī izmest, izsviest u. tml.) (vēstures) mēslainē. Izmest āķi. Izmest enkuru.
- Aizmēzt (arī izmest, izsviest u. tml.) (vēstures) mēslainē pārnestā nozīmē — atzīt (ko) par nederīgu, novecojušu, nevajadzīgu un atbrīvoties no tā.
- Izmest āķi idioma — sarunvaloda mēģināt ar viltību panākt vēlamo, kaut ko uzzināt.
- Izmest enkuru — 1. Noenkurot (kuģi, jahtu); noenkuroties (par kuģi, jahtu).2. sarunvaloda Apmesties, palikt uz dzīvi (kur).
- Izmest makšķeri idioma — sarunvaloda mēģināt ar viltību panākt vēlamo, kaut ko uzzināt.
- Izmest naudu (vējā) idioma — sarunvaloda veltīgi izdot, izšķiest naudu.
- Izmest no galvas idioma — sarunvaloda aizmirst, nedomāt vairs (par ko); atteikties (no kāda nodoma, domas, uzskata).
- Izmest pa durvīm idioma — sarunvaloda rupji aizraidīt projām, padzīt.
- Izmest pār bortu idioma — sarunvaloda izvākt ārā ko lieku, nevajadzīgu; atteikties no kā lieka, nevajadzīga.
- Izmest tīklu idioma — sarunvaloda mēģināt ar viltību panākt vēlamo, kaut ko uzzināt.
- Izmest uz ielas sarunvaloda — 1. Atstāt (kādu) bez pajumtes.2. Atbrīvot no darba, nenodrošinot materiāli.
- Kā no laivas izmests idioma — saka par ļoti samulsušu, bezpalīdzīgu cilvēku, kas nezina, ko darīt, ko iesākt.
- Kā uz sēkļa izmests idioma — bezizejas stāvoklī, neziņā, ko darīt, kā rīkoties.