Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
griezt1
griezt [griẽzt] griežu, griez, griež, pag. griezu darbības vārds; transitīvs
1.Virzīt pa apli, ap kādu asi; panākt, būt par cēloni, ka (kas) virzās ap savu asi.
PiemēriGriezt telefona ripu.
  • Griezt telefona ripu.
  • Slēdzot griezt atslēgu uz labo pusi.
  • Ūdens griež turbīnas.
1.1.Virzīt apļveida kustībā.
PiemēriVējš griež gaisā rudens lapas.
  • Vējš griež gaisā rudens lapas.
  • Putenis griež sniegu virpulī.
1.2.Strauji riņķojot, vadīt (kādu) dejā; strauji riņķojot, dejot.
PiemēriGriezt meiteni apkārt dejas laukumam.
  • Griezt meiteni apkārt dejas laukumam.
  • Griezt valsi.
Stabili vārdu savienojumiGriezt pirueti.
2.Mainīt kā stāvokli, virzienu; likt mainīt, panākt, ka maina virzienu vai atrašanās vietu, arī doties kādā virzienā.
PiemēriGriezt laivu atpakaļ uz krastu.
  • Griezt laivu atpakaļ uz krastu.
  • Griezt automobili nost no ceļa.
  • Griezt kolonnu pa kreisi.
  • Griezt ganāmpulku uz māju pusi.
Stabili vārdu savienojumiGriezt par labu.
2.1.Parasti savienojumā ar "apkārt", "otrādi": vērst (uz pretējo pusi).
PiemēriGriezt siena vālu apkārt.
  • Griezt siena vālu apkārt.
  • Griezt cimdu otrādi.
  • Griezt kreklu uz labo pusi.
Stabili vārdu savienojumiGriezt apkārt (visas malas).
3.Vērst, virzīt (pret ko, kur, uz ko).
PiemēriGriezt laivu pret vilni.
  • Griezt laivu pret vilni.
  • Griezt seju pret sauli.
  • Griezt skatienu sānis.
Stabili vārdu savienojumiGriezt uzmanību.
4.Tinot, vijot veidot (ko); veidot, liekt (ko) aplī, spirālē, gredzenā.
PiemēriGriezt no kaņepājiem virvi.
  • Griezt no kaņepājiem virvi.
  • Griezt ūsas ar galiem uz augšu.
  • Griezt asti gredzenā.
4.1.formā: trešā persona Augot izveidot apļveida vai spirālveida formu (par augiem).
PiemēriKāposti jau griež galviņas.
  • Kāposti jau griež galviņas.
5.Stingri vijot, spiest ārā slapjumu.
PiemēriGriezt ar rokām izskaloto veļu.
  • Griezt ar rokām izskaloto veļu.
  • Griezt ūdeni ārā no salijušām drēbēm.
Stabili vārdu savienojumiGriezt ceļu. Griezt kažoku uz otru pusi. Griezt krūti pretī. Griezt krūtis pretī.
  • Griezt ceļu1. Paiet, pabraukt sāņus, lai palaistu kādu garām.2. Censties izvairīties no nesaskaņām, sadursmēm.
  • Griezt kažoku uz otru pusi idioma krasi mainīt savus uzskatus, nostāju.
  • Griezt krūti pretī idioma bezbailīgi, droši pretoties, cīnīties pretī, nepakļauties.
  • Griezt krūtis pretī idioma bezbailīgi, droši pretoties, cīnīties pretī, nepakļauties.
  • Griezt sarunu uz citu pusi mainīt sarunas tematu, pievērsties citam jautājumam.
  • Griezt valodas uz citu pusi mainīt sarunas tematu, pievērsties citam jautājumam.
  • Griezt valodu uz citu pusi mainīt sarunas tematu, pievērsties citam jautājumam.
  • Griezt zobus1. Cieši sakostiem zobiem izdarīt sāniskas košļāšanas kustības, radot raksturīgu čirkstošu skaņu.2. sarunvaloda Būt ļoti sadusmotam, naidīgi noskaņotam, censties kaitēt, atriebties.
  • Griezt zobus pretī idioma bezbailīgi, droši pretoties, cīnīties pretī, nepakļauties.
  • Negriezt ceļu idioma nevairīties, nebaidīties ne no kā, izaicināt (kādu).