šaut
šaut šauju, šauj, šauj, pag. šāvu darbības vārds; intransitīvs
1.Panākt, ka lode, šāviņš u. tml. izvirzās no ieroča un vēršas uz noteiktu objektu; būt tādam, no kura virzās ārā lode, šāviņš u. tml. un vēršas uz noteiktu objektu.
PiemēriŠaut ar bisi, lielgabalu.
- Šaut ar bisi, lielgabalu.
- Mežā kāds šauj.
- Šaut mērķī.
- Šaut uz ienaidnieka pozīcijām.
- Ložmetējs šāva bez apstājas.
1.1.transitīvs Darbinot ieroci, panākt, ka no tā virzās (lode, šāviņš u. tml.).
PiemēriŠaut gaisā raķetes, petardes.
- Šaut gaisā raķetes, petardes.
1.2.transitīvs Darbināt ieroci, lai panāktu, ka no tā virzītā lode, šāviņš u. tml. nogalina (ko).
PiemēriŠaut mežacūkas, briežus, aļņus.
- Šaut mežacūkas, briežus, aļņus.
- Šaut nost cilvēkus.
- intransitīvs Šaut virsū cilvēkiem.
- intransitīvs Šaut uz demonstrantiem.
2.transitīvs Ātri, strauji virzīt, grūst.
PiemēriŠaut roku gaisā.
- Šaut roku gaisā.
- Šaut pirkstu pie mēles.
- Šaut kāju priekšā.
- Šaut maizi krāsnī iekšā.
3.sarunvaloda Strauji sist.
PiemēriŠaut kādam pa ausi.
- Šaut kādam pa ausi.
- Šaut ar pātagu zirgam.
4.sarunvaloda Strauji, pēkšņi doties (kur, uz kurieni).
PiemēriŠaut prom.
- Šaut prom.
- Šaut pāri ceļam.
- Šaujam pie tevis atpūsties!
5.sarunvaloda, transitīvs Pēkšņi, ātri teikt, sacīt.
PiemēriŠaut ārā jautājumus.
- Šaut ārā jautājumus.
- Viņš šauj vārdus kā skrotis no bises.
- "..šauj nu vaļā, kas tev īsti ir uz sirds. .. tevī deg kāds mazs noslēpums."
Stabili vārdu savienojumiŠaut ar lielgabalu pa zvirbuļiem. Šaut buku. Šaut bukus. Šaut greizi. Šaut pār strīpu.
- Šaut ar lielgabalu pa zvirbuļiem idioma — rīkoties nesamērīgi, pārspīlēt.
- Šaut buku idioma — sarunvaloda kļūdīties, pārsteigties, nepareizi rīkoties.
- Šaut bukus idioma — sarunvaloda kļūdīties, pārsteigties, nepareizi rīkoties.
- Šaut greizi idioma — sarunvaloda kļūdīties, nepareizi rīkoties.
- Šaut pār strīpu idioma — sarunvaloda pārspīlēt.
- Šaut šķībi idioma — sarunvaloda kļūdīties, nepareizi rīkoties.