Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
uzdzīt
uzdzīt -dzenu [-dzȩnu], -dzen, -dzen [-dzȩn], pag. -dzinu darbības vārds; transitīvs
1.Dzenot panākt, ka uzvirzās augšā (kur, līdz kurienei u. tml.); dzenot panākt, ka uzvirzās uz kādas vietas.
PiemēriSuns uzdzen vāveri kokā.
  • Suns uzdzen vāveri kokā.
  • Uzdzinām bērnus augšistabā gulēt.
  • Uzdzīt govis uz ceļa.
1.1.sarunvaloda Uzbraukt.
PiemēriUzdzīt mašīnu kalnā.
  • Uzdzīt mašīnu kalnā.
  • Uzdzīt auto uz remontbedres.
1.2.Dzenot panākt, ka (dzīvnieks) pietuvojas (kādam).
PiemēriSuns uzdzen medniekam mežakuili.
  • Suns uzdzen medniekam mežakuili.
1.3.pārnestā nozīmē Panākt, būt par cēloni, ka izraisās (nevēlams psihisks, fizioloģisks stāvoklis).
PiemēriUzdzīt īgnumu.
  • Uzdzīt īgnumu.
  • Uzdzīt depresiju.
  • Komentāros rakstītais uzdzen asaras un neizpratni.
  • Pelējuma smaka uzdzen nelabumu.
2.Stumjot, velkot u. tml., uzvirzīt augšā (kur, līdz kurienei u. tml.); stumjot, velkot u. tml., uzvirzīt uz kādas vietas.
PiemēriUzdzīt ratiņus stāvajā nogāzē.
  • Uzdzīt ratiņus stāvajā nogāzē.
  • Stumšus uzdzīt velosipēdu paugura virsotnē.
  • Uzdzīt šūpoles pavisam augstu.
  • Uzdzīt ķerru uz lauka.
2.1.Būt par cēloni, ka (kas) uzvirzās uz kādas vietas, arī pietuvojas, kļūst sajūtams.
PiemēriVētra uzdzen kuģi uz sēkļa.
  • Vētra uzdzen kuģi uz sēkļa.
  • Vējš no jūras uzdzen mākoņus.
  • Vēja virziena maiņa uzdzen smakas no ražotnes.
3.Ar spēku (piemēram, triecienu) uzvirzīt virsū (uz kā, kam, arī kur).
PiemēriUzdzīt cirvi uz kāta.
  • Uzdzīt cirvi uz kāta.
  • Uzdzīt dakšas jaunā kātā.
  • Uzdzīt mucai stīpu.
  • Uzdzīt kalta spalam metāla gredzenu.
4.sarunvaloda Kāpināt, palielināt (kādu rādītāju, piemēram, temperatūru); būt par cēloni, ka (kas) kāpinās, palielinās.
PiemēriPiedot gāzi un uzdzīt ātrumu.
  • Piedot gāzi un uzdzīt ātrumu.
  • Uzdzīt pirtī tvaiku.
  • Uzdzīt fizisko kondīciju.
  • Faktori, ka uzdzen cenas uz augšu.
Stabili vārdu savienojumiUzdzīt svaru.
  • Uzdzīt svaru1. Palielināt ķermeņa masu (piem., trenējot muskuļus).2. Palielināt (dzīvnieka) ķermeņa masu, (to) uzbarojot.