sāls
sāls lietvārds; vīriešu dzimte; formā: vienskaitlis
1.Nātrija hlorīds – balta, kristāliska viela, ko lieto par piedevu pārtikā, konservēšanas līdzekli u. tml.
PiemēriVārāmais sāls.
- Vārāmais sāls.
- Pievienot, piebērt zupai sāli.
- Pārkaisīt gaļu ar sāli.
- Sāls saturs maizē.
- Sekot sāls daudzumam uzturā.
Stabili vārdu savienojumiĒst dzīvu sāli.
- Ēst dzīvu sāli — sarunvaloda ēst ļoti sāļu ēdienu.
1.1.pārnestā nozīmē Pati galvenā, nozīmīgākā (kā) sastāvdaļa.
PiemēriEmocijas ir dzīves sāls.
- Emocijas ir dzīves sāls.
- Mēs esam šīs zemes sāls.
2.Ķīmisks savienojums – kristāliska viela, kas rodas skābju un bāzu neitralizēšanā.
Stabili vārdu savienojumiBriežraga sāls. Rūgtais sāls.
- Briežraga sāls — novecojis amonija karbonāts (cepamais pulveris).
- Rūgtais sāls — magnija sulfāts, ko izmanto, piem., par caurejas līdzekli.
Stabili vārdu savienojumiApēst bez sāls. Aprīt bez sāls. Ēst bez sāls (kādu). Noēst bez sāls. Pudu sāls apēdis.
- Apēst bez sāls sarunvaloda, idioma — sarunvaloda izturēties pret kādu ļoti naidīgi.
- Aprīt bez sāls idioma — sarunvaloda izturēties pret kādu ļoti naidīgi.
- Ēst bez sāls (kādu) idioma — sarunvaloda izturēties pret kādu ļoti naidīgi.
- Noēst bez sāls idioma — sarunvaloda izturēties pret kādu ļoti naidīgi.
- Pudu sāls apēdis idioma — saka, ja kopā (kas) darīts ilgāku laiku.
- Vārāmais sāls — nātrija hlorīds, pārtikas sāls.
- Vārāmā sāls — nātrija hlorīds, pārtikas sāls.
- Zemes sāls idioma — saka par ko būtisku, nozīmīgu.
Normatīvais komentārs:Literārajā valodā līdz 20. gs. 80. gadiem bija nostabilizējusies tradīcija vārdu sāls ar nozīmi ‘vārāmais sāls’ lietot sieviešu dzimtē, bet sāli kā ķīmisko elementu – vīriešu dzimtē. Uzskatot šādu paralēlismu par nevēlamu, Terminoloģijas komisijā tika pieņemts lēmums par dzimtes formu vienādošanu vīriešu dzimtē.