nags
nags lietvārds; vīriešu dzimte
1.Plāna ragvielas plātne uz (cilvēka) pirksta gala.
PiemēriĪkšķa nags.
- Īkšķa nags.
- Gari nagi.
- Apgriezt nagus.
- Nagu vīlīte.
- Nagu laka.
Stabili vārdu savienojumiIeaudzis nags. Naga sakne. Naga valnītis.
- Ieaudzis nags — nags, kam plātnes sānu malas ir iespiedušās zem naga valnīša.
- Naga sakne — naga daļa, kas atrodas ādā, tā augšanas zonā.
- Naga valnītis — ādas kroka, kas ietver nagu.
- Ne tik (daudz), cik melns aiz naga sarunvaloda — nemaz.
- Ne tik (daudz), kā melns aiz naga sarunvaloda — nemaz.
1.1.Ragvielas veidojums (dzīvnieka) pirksta galā.
PiemēriLāča nagi.
- Lāča nagi.
- Vanaga nagi.
- Kaķis izlaiž nagus.
Stabili vārdu savienojumiMutes un nagu sērga.
- Mutes un nagu sērga — dzīvnieku infekcijas slimība, kam raksturīgs iekaisums mutē, ap muti, nagiem un uz tesmeņa.
2.sarunvaloda Rokas.
PiemēriVisur grūst klāt savus nagus.
- Visur grūst klāt savus nagus.
- Viņa maisās virtuvē ar savām zīdaiņa pudelēm, un viss tai izslīd vai izkrīt no nagiem.
Stabili vārdu savienojumiNokļūt (kāda) nagos.
- Nokļūt (kāda) nagos sarunvaloda — nonākt (kāda) varā, pakļautībā.
2.1.pārnestā nozīmē Prasme, veiklība (kādā nodarbē).
PiemēriUz to viņam ir nags.
- Uz to viņam ir nags.
- Nags uz galdnieka darbiem.
3.Izvirzījums pie cepures virs pieres (parasti no stingrāka materiāla).
PiemēriŽokejcepures nags.
- Žokejcepures nags.
- Cepure ar spožu nagu.
4.joma: mežsaimniecība Nogāzta koka stumbra gala izvirzījums, kas rodas, ja šķērszāģējums nav visā koka diametrā, ir augstāk par aizzāģējumu.
PiemēriStumbram palicis nags.
- Stumbram palicis nags.
Stabili vārdu savienojumi(Kādam) līp pie nagiem. Apdedzināt nagus. Ar zobiem un nagiem. Dabūt savos nagos. Gari nagi.
- (Kādam) līp pie nagiem idioma — saka par cilvēku, kas mēdz zagt.
- Apdedzināt nagus idioma — sarunvaloda ciest neveiksmi, pārsteidzīgi rīkojoties, bieži arī uzsākot ko riskantu.
- Ar zobiem un nagiem sarunvaloda — ar pilnīgu sevis atdevi, neatlaidīgi (ko darīt, veikt).
- Dabūt savos nagos idioma — pakļaut savai varai.
- Gari nagi idioma — sarunvaloda saka, ja kādam ir tieksme zagt, ja kāds zog.
- Jēliem nagiem — gļēvi.
- Kā bez nagiem sarunvaloda — saka, ja kāds neveikli, tūļīgi ko dara.
- Ko nagi nes; cik nagi nes sarunvaloda — cik ātri vien spēj (ko darīt).
- Līdz ar nagiem sarunvaloda — 1. Tā, ka tikko pietiek.2. Pašā pēdējā brīdī (piem., paspēt kur nokļūt).
- Ne par naga melnumu sarunvaloda — nemaz.
- Niez nagi idioma — sarunvaloda saka, ja kādam ļoti gribas ko darīt.
- Palaist nagus idioma — 1. Zagt.2. Aizskart (kādu) ar rokām, ķerstīties, grābstīties.
- Par naga melnumu sarunvaloda — mazliet, nedaudz.
- Saldēt nagus idioma — sarunvaloda tērēt laiku, veltīgi cerot ko panākt, iegūt.
- Skriet ko nagi nes idioma — sarunvaloda ļoti ātri skriet, ļoti ātri doties prom.
- Smērēt nagus idioma — sarunvaloda izdarīt zādzību, piedalīties zādzībā; darīt ko nelikumīgu, apkaunojošu, nepatīkamu; kompromitēt sevi.
- Traipīt (arī triept, smērēt u. tml.) nagus idioma — sarunvaloda izdarīt zādzību, piedalīties zādzībā.