Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca
58 266 šķirkļi
mīkstināt
mīkstināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju darbības vārds; transitīvs
mīkstināties darbības vārds; atgriezenisks
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst mīkstāks vai mīksts, arī mazāk raupjš.
PiemēriMīkstināt ūdeni.
  • Mīkstināt ūdeni.
  • Mazgāšanas līdzeklis mīkstina un atsvaidzina veļu.
  • Mīkstināt roku ādu ar krēmu.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst mērenāks, ne tik stingrs, bargs.
PiemēriMīkstināt sodu.
  • Mīkstināt sodu.
  • Vainu mīkstinoši apstākļi.
  • Mīkstināt noteikumus.
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst mazāk ass, bargs.
PiemēriMīkstināt sarunas toni.
  • Mīkstināt sarunas toni.
  • Mīkstināt savas domas.
2.2.Panākt, būt par cēloni, ka (parasti negatīvs psihisks stāvoklis) kļūst mazāk spēcīgs, arī beidzas.
PiemēriMīkstināt dusmas.
  • Mīkstināt dusmas.
  • Mīkstināt sašutumu.
3.Panākt, būt par cēloni tam, ka (kas) kļūst vājāks, mazāk intensīvs.
PiemēriMīkstināt kritienu.
  • Mīkstināt kritienu.
  • Jūras tuvums mīkstina ziemas salu.
3.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst mazāk spilgts, kontrastains.
PiemēriVakara gaisma mīkstināja priekšmetu apveidus.
  • Vakara gaisma mīkstināja priekšmetu apveidus.
  • Mīkstināt krāsu kontrastu.
4.Artikulēt (līdzskani) ar mēles priekšējo daļu, vienlaikus paceļot arī mēles muguras vidējo daļu pret cietajām aukslējām; palatalizēt.
PiemēriMīkstināts līdzskanis.
  • Mīkstināts līdzskanis.