izņemt
izņemt -ņemu [-ņȩmu], -ņem, -ņem [-ņȩm], pag. -ņēmu darbības vārds; transitīvs
1.Ņemot izvirzīt (no kurienes).
PiemēriIzņemt naudas maku no somas.
- Izņemt naudas maku no somas.
- Izņemt grāmatu no plaukta.
- Izņemt uzvalku no skapja.
1.1.Saņemt īpašumā, lietošanā.
PiemēriIzņemt naudu no bankomāta.
- Izņemt naudu no bankomāta.
- Izņemt dokumentus.
1.2.Saņemt atpakaļ (ko uz laiku nodotu).
PiemēriIzņemt mēteli no ķīmiskās tīrītavas.
- Izņemt mēteli no ķīmiskās tīrītavas.
2.Panākt, ka (kāds) vairs neatrodas līdzšinējā vietā.
PiemēriIzņemt bērnu no bērnudārza.
- Izņemt bērnu no bērnudārza.
- Izņemt māti no slimnīcas.
2.1.Panākt, ka (kas) vairs neatrodas līdzšinējā vietā.
PiemēriIzņemt durvis.
- Izņemt durvis.
- Izņemt veco grīdu.
Stabili vārdu savienojumiIzņemt traipu.
- Izņemt traipu — iztīrīt traipu.
2.2.Panākt, ka nav vairs lietošanā.
PiemēriZāles izņemtas no tirgus.
- Zāles izņemtas no tirgus.
Stabili vārdu savienojumiIzņemt no apgrozības.
- Izņemt no apgrozības — panākt, ka nav vairs apgrozībā.
3.Atdalīt (ko) no organisma.
PiemēriIzņemt nieri.
- Izņemt nieri.
- Izņemt trešdaļu kuņģa.
- Izņemt lodi.
3.1.Atdalīt (piem., no teksta) kā lieku, neiederīgu, nevajadzīgu.
PiemēriIzņemt dažus citātus.
- Izņemt dažus citātus.
- Izņemt no filmas pāris epizodes.
4.Pakāpeniski izanalizēt un izskaidrot (mācību vielu); pakāpeniski apgūt (mācību vielu).
PiemēriLīdz pavasarim desmitās klases mācību viela jau bija izņemta.
- Līdz pavasarim desmitās klases mācību viela jau bija izņemta.
- Pašmācībā izņemt vidusskolas trīsgadu kursu.
Stabili vārdu savienojumiIzņemt grožus no rokām. Izņemt vārdus no mutes.
- Izņemt grožus no rokām idioma — atņemt (kādam) vadību, noteikšanu.
- Izņemt vārdus no mutes idioma — sarunvaloda pasacīt tieši to, ko gribējis teikt kāds cits.