Paplašinātā meklēšana
Meklējam aizguvums.
Atrasts vārdos (1):
Atrasts etimoloģijās (13):
- Sens aizguvums no viduslejasvācu kunig (kuning 'valdnieks') vai zviedru kung 'karalis'. (šķirklī kungs)
- 19. gs. aizguvums no baltvācu linje, vācu Linie, ietekmējoties arī no krievu линия. (šķirklī līnija)
- No vācu Baobab, angļu baobab, kam pamatā ir aizguvums no afrikandu valodas. (šķirklī baobabs)
- 19. gs. aizguvums no krievu чугун. (šķirklī čuguns)
- Sens aizguvums (pirms 13. gs.) no krievu добыть 'iegūt, dabūt' (K. Karulis). (šķirklī dabūt)
- Sens aizguvums (pirms 13. gs.) no senkrievu хоругы. (šķirklī karogs)
- Sens aizguvums (pirms 13. gs.) – no senkrievu кумъ (krievu кум). (šķirklī kūms)
- Pārveidots aizguvums no viduslejasvācu merreddich vai vācu Meerrettich 'jūras redīss'. (šķirklī mārrutks)
- Iespējams, aizguvums no lietuviešu mėgìnti (J. Endzelīns, A. Sabaļausks). Vārds minēts 18. gs. vārdnīcās, plašāk ieviesies 19. gs., latviešu literārajai valodai to ieteicis A. Kronvalds (1869). (šķirklī mēģināt)
- Sens aizguvums (pirms 13. gs.) no krievu неделя. (šķirklī nedēļa)
- Iespējams, aizguvums no somugru valodām. (šķirklī rija)
- Sens aizguvums no krievu рубеж 'robeža'. (šķirklī robeža)
- Internacionāls aizguvums no persiešu valodas. (šķirklī tahta)
Atrasts normatīvajos komentāros (3):
- Dažkārt latviešu valodā lieto konstrukciju nav izslēgts, kas ir aizguvums no krievu valodas не исключено. Latviešu valodā tā būtu aizstājama ar ir iespējams. (šķirklī izslēgt)
- Sākotnēji šis aizguvums bija nelokāms, dažas vienskaitļa locījumu formas iegūtas pavisam nesen. (šķirklī karaoke)
- Neliterārais aizguvums vot ir uzskatāms par nevēlamu latviešu literārās valodas elementu. (šķirklī vot)
Vārdu savienojumos nav.
Atrasts skaidrojumos (13):
- anglisms aizguvums no angļu valodas.
- baltisms aizguvums no baltu valodām.
- gallicisms aizguvums no franču valodas.
- slāvisms aizguvums no kādas slāvu valodas.
- somugrisms aizguvums no kādas somugru valodas.
- rusisms aizguvums no krievu valodas.
- kursisms aizguvums no kuršu valodas.
- lituānisms aizguvums no lietuviešu valodas.
- polonisms aizguvums no poļu valodas.
- ģermānisms aizguvums no vācu valodas.
- barbarisms Nevēlams, nevajadzīgs aizguvums, kas neiederas literārajā valodā.
- pārcēlums No citas valodas paņemts vārds vai teiciens oriģinālrakstībā; nepārveidots aizguvums.
- patapinājums Paveikta darbība, rezultāts --> patapināt (1); aizguvums.
Atrasts piemēros (4):
- sovetisms aizguvums ir sovetisms.
- iesakņoties Latviešu valodā iesakņojies aizguvums.
- leksisks Leksisks aizguvums.
- aizguvums Sižeta aizguvums.
aizguvums citās vārdnīcās:
Tēzaurs
LLVV